Tirhthalahle 27:5 - Dân Thar NT (BSI)

⁵ Kilikia ram le Pamphulia ram kola tuipuichek kyi êl zou nung, Lukia rama Mura kyn kyi tung a.

Zanniat Bible

⁵ Tifingriat khiah Cilicia le Pamphylia zawn in tan tlang ai Lycia ram Myra khua hleng i ing.

Khualsim Bible

⁵ Rili cu Silisia leh Pamfilia peng ran in kan tan ih Lisia peng ih Mira khua kan pha.

Falam Common Language Bible

⁵ Tifinriat kha Silisia le Pamfilia zawn ihsin kan tan ih Lisia ram Mira khua kan thleng.

Tirhthalahle 27:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 13:13

Paul chu a champui ngyi le Paphos kyntâ mawlawng le yng sê ia, Pamphulia rama Perga kyn yng vâ tung; Johan chu yngni rang yng na manin, Jerusalema a kir nok ta.

Tirhthalahle 15:23

hikhanin yng sui a, yng kuta yng nyng dep tak. “Koudep ngyi le ulyn ngyi, Antiokei, Suria ram le Kilikia rama sokpui â awm ngyi chibai nyng nyng lau.

Tirhthalahle 15:38

imyitinung Paul chu yng bylap roi rang nom khâi mak, asik chu Pamphulia ram tenka kyn yngni rang yng na manin â kir a, tul yng sinnâ muna atak ai va rechel mak tâsik ha.

Tirhthalahle 15:41

Kouchawrai ngyi rang thyi minget bylampânin Suria le Kilikia rama yng va lêng ta.

Tirhthalahle 2:10

Phrugia rama â awm ngyi, Pamphulia rama â awm ngyi, Aigupta rama â awm, Kurini dema Libua rama â awm ngyi yi chang a; atu mychang te Rom atâ khol Juda le yng byk kuvang â byk ngyi yi chang,

Tirhthalahle 21:39

Imyitinung Paul chu, “Juda mi, Kilikia ram Tarsa kho kyntâ maniâ ki chang, khomi kawsawng reng chang ming; ryngmunin mi awm tenka kyn chawng kyi miril raw,” a ti a.

Tirhthalahle 22:3

“Juda mi ki chang, Kilikia rama Tarsa kho kyn â zirmi ki chang, imyitinung hinân Gamaliel noia rysyinin â syilynmi ki chang, ku rubul ngyi Dân khir tak a rysyi sinmi ki chang, avyni nyngni ngyi kuvang, Pathyn tâsik a ryvakmi ki chang.

Tirhthalahle 6:9

Imyitinung sokro kyntâ â sok ngyi, Kurini khomi ngyi, Aleksandria khomi ngyi rubumnâ yng ti kyntâ mi, lu izika mychang le Kilikia ram kyntâ ngyi, Asia ram kyntâ rubumnâ kyntâ mi, lu izika mychang yng hawng a, Stephan rang yng hawng rykhalpui.

Galati 1:21

Hamâ zou nung Suria le Kilikia rama ky sê ta.