Tirhthalahle 27:4 - Dân Thar NT (BSI)

⁴ Hanântâ tuipuicheka kyi sê nok a, thirthi a sêm maknâ lam tyng Kupra tuiryhawl ram rizin kân kyi sê ta.

Zanniat Bible

⁴ Ciata in feh ai hlivua kinmah lam lolek ah zuang manin Cyprus tikulh hli uaphnak lamin feh i ing.

Khualsim Bible

⁴ Acunang cun rili ah kan pok ih, kan sanla ah huih a tlawh ruangah, Saipras tikulh huihpheen santia in kan tat.

Falam Common Language Bible

⁴ Cutawk ihsin kan feh ih thli kanmah lam lawnglawngih a hran ruangah Saipras tikulh thli-upnak lam in kan feh.

Tirhthalahle 27:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 14:24

Imyitinung mawlawng chu tui mylâi taka a awm ta ia; thirthi a let tyngtânin ai hawng sêm tâsiknin tuipukpak chu mawlawng rang chenek a pukau tâk.

Marka 6:48

yng mawlawng vai atâ reng ngan yng mulung a sung â rêng kân â mu ia, (thirthi ha aletlam tyng ai nam tâsiknin) khozingrubup kyn dil chunga a phyi le lam sênin yng tyng khak a hawng pan; yng na êl rang a rawthawk.

Luka 8:22

Nika chu a nungzui ngyi le mawlawng â lui a, hanung yng kyn, “Harou tuili râl tyng rykânin se iyi ti,” a ti. Khanung chu mawlawng yng sut a, yng sê ta.

Tirhthalahle 13:4

Rythâ Rythyng le dep yng chang a, Selukai kyn yng lut a, hanântâ Kupra tuiryhawla mawlawng le yng sê ta.

Tirhthalahle 15:39

Sadim kân rykhalnâ yng nyi a, rethennâ tenka yng nyi ta, Barnaba chu Mark rang a bylap a roi a, Kupra tuiryhawl rykâra mawlawng le yng sê ta.

Tirhthalahle 21:16

Kaisari kyntâ nungzui lu nik thumka kyi bylap yng hawng a, yngni chu a riming Mnasona, nungzui mânsâ chem sung atâ Kupra tuiryhawl ram kyntâ luka kyi tungnâ in pumâ lom rang khawm yng roi vang.

Tirhthalahle 21:3

Kupra tuiryhawl ram kyi mu ia, vyityng ngatnin kyi êl a, Suria ram tyng zai kyi sê ia, Turi tânga kyi va sok ta; hanântâ mawlawnga tharo sen lom â chang.

Tirhthalahle 27:7

Ni sotka chyu chyu kân kyi sê ia, Knidos kho rêngên rawkhawl taknin kyi vâ tung thyi a, thirthi kyi nai nam tâsiknin Salmoni dema Kret tuiryhawl ram rizin kân kyi sê ia,

Tirhthalahle 4:36

Joseph, koudep ngyi ha Barnaba riming yng timi chu, (hamâ tinâ chu, “Sungdâinâ sapâ,” tinâ â chang), Levi rui, Kupra mi â chang a,