Tirhthalahle 27:14 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ Imyitinung, atawi kân nung tâng tyng tâ thirthi rum tak kânin a hawng mut a, hâ thirthi ha Eurakuilo yng ti sin.

Zanniat Bible

¹⁴ Ikhalselai a rai hlanah, “Nisuah Sak lam Zohlipui,” roh ngai in Crete lamin zuang huho i.

Khualsim Bible

¹⁴ Ihmansela ii hlet hlanah “vapinla sakla huih” timi huih ngekpi cu Krete tikulh lain a zong tlo hoi.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Asinain rei lote-ah, “Nisuah Saklam Zothlipi,” cak zetin Krete lam ihsin a rung hrang.

Tirhthalahle 27:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 4:37

Khanung, thâivo put â hawng a, tuipukpak ngyi chu mawlawnga thyi a hawng lut a, mawlawng chu tui ai hawng bit deng tou tâk.

Matthai 8:24

Khanung, en raw, tuipui chu sadim kân a hawng lyn ta ia, tuizuvar le mawlawng chu zit zit tou a va zim tâk a; imyitinung Jisu chu â in.

Tirhthalahle 27:15

Mawlawng rang dyryp a hawng nam a, thirthi lam tyng a ngat thyi mak kale nung kyi mythâ ia, phon tou kyi na phon ta.