Tirhthalahle 26:10 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Hamâ kuvang chu Jerusalem kho kyn ky tho sin; hanung, awchai ulyn ngyi kyntâ phalnâ ki man a, mi rythyng ngyi sung atâ tamka rang jil ngyi kyn yng na ku khum sin; yng nyng that lâi khawm yng na that rangnin âcha pêkmi tyng khak tou ku kut ky dawm sin a.

Zanniat Bible

¹⁰ Ciami tu Jerusalem khua ah i bawnhnak awng hnelhno i. Suangbawi upate hnenin thunaihnak ngah ai Pathian minungte tampui thawng ah toh ing. Rek tuhin amahte thu rel fangin i lungkhimhnak larruai in i kut tung ve de ing.

Khualsim Bible

¹⁰ Acu cu a ii Jerusalem ih ka vuak taakmi cu. Tlangbawi upale hemin thungeihnak ka comi hmangin mithiangpawl tlungpi thawng ka thlak hngai ceu iloin, thi dingih sualthuṭhen an ik tikah khaw ka lungkimpi ve.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Cumi cu Jerusalem khua ih ka rak tuah rero dahmi a si. Puithiam upa pawl hnen ihsin thuneihnak ka ngah ih Pathian minung pawl tampi thawngah ka thlak. Thah dingih thurel an si tikah ka lungkimnak langternak ah ka kut ka rak tung ve ṭheu.

Tirhthalahle 26:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 7:58

kho kyntâ pêna yng misok a, lung le yng thên a, â hoi ngyi chu luka tangval, a riming Saul phyi kunga yng pon ngyi munkân yng syk.

Tirhthalahle 8:1

Hani kyn chu kouchawrai, Jerusalema â awm ngyi rang chu rum taknin ron yng phut ta; hanung chu koudep ngyi reng chang lou chu Judai le Samari ram kho tina yng na rethek zou ta.

Tirhthalahle 8:3

Imyitinung Saul yng timi chu kouchawrai ngyi rang a thyityk kân yng na ron a, in tinka kyn â lut a, âtom âlyn ai mu khoka rang yng na pawt a, jila yng na khum sin.

Tirhthalahle 9:21

A chawng â hoi kipka chu luk yng na chawp pêk ta, “Himâ hi Jerusalem kyn hi riming â ching khoka ngyi rang yng na ron sinmi chang mak maw? Hangyi rang ha awchai ulyn ngyi kyn khitnin yng na roi rang tânin hina kyn ai hawng,” yng ti.

Tirhthalahle 9:26

Saul Jerusalema a tung kale nungzui ngyi bylap va rechel rang a rawthawk a; imyitinung yngni mi yng châknin atak rang yng chi a, asik chu atak rang nungzuimi â chang seng tinin khym thyi ma ngyi.

Tirhthalahle 9:32

Peter chu mun dang danga lêng bylamnin Ludda kyn mi rythyng â awm ngyi kyn khawm yng na vâ lut.

Tirhthalahle 9:41

Peter chu a kut le vonnin a phawng a; hanung mi rythyng ngyi rang le numyi ngyi rang yng na kou a, damnin yng na rumu tâk.

1 Korin 15:9

Kyima te koudep sunga âtom chem, Pathyn kouchawrai ngyi yng na ki ron tâsik koudep chang rang ngan chuk ming.

Galati 1:13

Juda ngyi khymbyk dânnin aphut lâi tâ ky awm dân chu ky nyng hoi a, hanin Pathyn kouchawrai ngyi rang sadim kân ronnin yng na ki mirawkhawl sin ha;

Efesa 1:1

Paul, Pathyn nom dân kân Krista Jisu koudep. Mi rythyng Ephesi khomi Krista rang â khymmi ngyi kyn chu;

Thupphuan 17:6

Khanung, hâ nupang chu mi rythyng ngyi thisen le Jisu siknin martar ngyi thisen le muruinin yng na ki mu. Ku mu kale luk kâ chawp pêk.