Tirhthalahle 24:3 - Dân Thar NT (BSI)

³ kumkhoka mun tinka kyn mulung tâi taknin kyi awm sin.

Zanniat Bible

³ Hemi kin hmu fangin na bawnhnak tepawl heh khuahacang ah mi in lungkhim ai na vumah ang ngai i.

Khualsim Bible

³ Ahihi a konglam cang leh hmuncangah lungawinak sangtleng rum kan cosang.

Falam Common Language Bible

³ Himi kan hmuh tikah na tuahmi pawl hi khuazakipah mi in an pom ih na parah kan lung a awi ngaingai.

Tirhthalahle 24:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 1:3

hamâsiknin Theophil thachem, abul atâ atinka sadim kân a en ta ia, azâi kân suinin nyngma tâ tha iat ki ti;

Tirhthalahle 23:24

hanung, Ram Awpmi Felik kyn damnin yng mitung thyi rang kân, Paul a luinâ rang khawm rotok rangnin yng na rep a.

Tirhthalahle 23:26

“Klaudia Lusian Felik, Ram Awpmi tha chem chibai na buk.

Tirhthalahle 23:33

yngni chu Kaisari kyn yng tung a, Ram Awpmi kyn lekhâ yng pêk a, Paul rang khawm a makunga yng miding a.

Tirhthalahle 24:2

Khanung, Paul rang yng kou zou nung Tertulla atak rang diklounin rêsêl a phut tâk; “Felik âtha chemmi, ny zâra sungdâi taknin kyi awm siknin le, ny zainâ tâsiknin hi rui ngyi tâsiknin tha mak rono ngyi rykhapnin ai awm sin tânin,

Tirhthalahle 24:4

Imyitinung, nok rak kânin nai changte nom ming a, ny ryngmunânin chawng bâuka bâu nika kyi na ryngâi pêk rangnin nyng ki zawng.

Tirhthalahle 26:25

Imyitinung Paul chu, “Festa, âtha chemmi, kyi taw mak, chawngdik tak le ânang tak tou ki ril hi.