Tirhthalahle 24:2 - Dân Thar NT (BSI)

² Khanung, Paul rang yng kou zou nung Tertulla atak rang diklounin rêsêl a phut tâk; “Felik âtha chemmi, ny zâra sungdâi taknin kyi awm siknin le, ny zainâ tâsiknin hi rui ngyi tâsiknin tha mak rono ngyi rykhapnin ai awm sin tânin,

Zanniat Bible

² Cen Paul khiah ko ai danthiam Tertullas in Paul sual hlukhnak heh hetihin rel i: “Mangki bawi, fimhnak thawn nangmah in kin hoi manin can raipui daphnak ngah tlang ai kin ram phathnak hrangah remm kulhnak tampui remm zo isi.

Khualsim Bible

² Paul an kawh ngah tikah Tertullas ni sual an puhnak sim hram a thawh ih, “Upatmi Mangki-bawipa, Namah ruangah caan saupi remdaitein kan om, cun na hmuhcia thiamnak ruangah remṭhatnakpawl hi miphun caah vuak an ii.

Falam Common Language Bible

² Cule Paul cu an ko ih sih-ni Tertullas cun Paul sual an puhnak thu cu hiti in a sim: “Mangki Bawipa, fimnak thawn nangmah in in hruai ruangah caan reipi daihnak kan ngah ih kan ram ṭhatnak hrangah rem ṭulmi pawl tampi rem a si zo.

Tirhthalahle 24:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 24:1

Ni ryngâka zou va nung awchai Ulynchem Anania a hawng tung a, lu nik thumka ulyn ngyi le, a riming Tertulla luka chawngril thyimi le, hanung, Paul chunga chawngsy chu Ram awpmi kyn diklounin yng rêsêl a.

Tirhthalahle 24:3

kumkhoka mun tinka kyn mulung tâi taknin kyi awm sin.

Judas 1:16

Hangyi ha, â chyrmi le a mêtêkmi ngyi yng chang a, yng nom ruzuknâ le tai yng awm a, yng bâu ngyi khawm ryymnâ chawng pawr tak a ril a, lapnâ yng nomnâ siknin mi rang yng mypâk sin.