Tirhthalahle 24:18 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ hâ tharo ngyi ky pêk lâizing mipui ngyi rechel lounin, rawchawk lounin, Pathyn byk ina rythyng taknin ky iyng mu.

Zanniat Bible

¹⁸ A dan bangin cianghlimdunhnak bawn ben sio hnuaah a vumai i relhnak tepawl i bawn laitak ah Biakinn songah i hmu tlang i. Cialai ah i hnenah miburpui um lo i; buaihnak khai um lo i.

Khualsim Bible

¹⁸ Acu ka vuak rero lioah biakinn sungah, mibuur leh hnaihnawhnak omloin thiansuahnak ka uuk ti a ma hmu hngai.

Falam Common Language Bible

¹⁸ A daan vekin thianfainak ka tuah ṭheh hnuah a tlunih ka simmi pawl ka tuah rero laiah Biakinn sungah in hmu. Culai ah ka hnenah miburpi an um lo; buainak khal a um lo.

Tirhthalahle 24:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 18:21

I lom maw kyima rang ky ny rythang? Yng kyn ky chawngril chu ky chawng â hoi ngyi kyn mi yng na rythang raw; en raw, ha ngyi ha ky chawngril chu yng hoi ha,” a ti.

Tirhthalahle 2:9

atu mychang chu Parthai, Medei, Elamit zât yi chang a; atu mychang chu Mesopotamia rama â awm ngyi, Judai rama â awm ngyi, Kappadokia, Ponto rama â awm ngyi, Asia rama â awm ngyi,

Tirhthalahle 21:24

hangyi rang yng na roi nang, yng bylap rimi rythyng seng nang, yng lu yng mawkawl thyi rang kânin sum mythâm raw; hanungchu mi ngyi pheng mi mur kân chawng yng hoi kipka ha, ti mak tinin hoi ta iyng a, nyngma rêlê khawm dân zawmnin ni awm tinin hoi ta iyng.

Tirhthalahle 24:12

Pathyn byk ina, rubumnâ ina maw khopuia maw atu le khawm ki ryhal le mipui rang ki mirawkhawl â mu la awm mak;

Tirhthalahle 26:21

Hamâsiknin â chang, Juda ngyi Pathyn byk ina kyi mannin kyi that rang yng rawthawk.

Tirhthalahle 6:9

Imyitinung sokro kyntâ â sok ngyi, Kurini khomi ngyi, Aleksandria khomi ngyi rubumnâ yng ti kyntâ mi, lu izika mychang le Kilikia ram kyntâ ngyi, Asia ram kyntâ rubumnâ kyntâ mi, lu izika mychang yng hawng a, Stephan rang yng hawng rykhalpui.