Tirhthalahle 23:1 - Dân Thar NT (BSI)

¹ Paul chu roubomi ngyi tyng a en a, “Sokpui ngyi, avyni tenka Pathyn makunga âtha ki hoi kipka chu thonin ky lâ awm sin,” a ti.

Zanniat Bible

¹ Paul in Council upate khiah hmaicang rori in sik ai, “I miphunpui Israel mite, tun nia tian Pathian hmaiah i nundan ah ruathnak thiang lo tlawmniu bangkhai nai lo ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹ Sanhedrin upale cu Paul ni dangkau zoh hngai in, “Ulenau hngai, nihinni tiang hi Pathian hmaiah lungthiangtein ka nungcang,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹ Paul in Khonsil upa pawl cu hmaiton tein a zoh hai ih, “Ka phunpi Israel mi pawl, tuihsun tiang Pathian hmaiih ka nunzia ahhin phuhrun awknak malte hman ka nei lo,” tiah a ti.

Tirhthalahle 23:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 5:22

Kyima chu hikhanin nyng na ki ril a, a parolpâ chunga a ning âsy khoka rang a chunga roubo chang at a; a parolpâ rang mâimok â sym khoka rang chu, bonâ rysânga roubo chang at; khanung, ‘Nâ taw,’ â ti khoka chu ronnâ myichawka â sê lom tinin nyng na ki ril sai tâk.

Tirhthalahle 22:1

“Sokpui ngyi, Pâ ngyi, atun nyng kyn ki diknâ chawng ril ket a ryngâi rou,” a ti a.

Tirhthalahle 22:30

Aninok ni nung Juda ngyi itâsik maw dik lounin yng va ril tinin sadim kân hoi rangnin, sipai ulyn chem chu atak rang a musut a, awchai ulyn ngyi le roubo kipka rubum rang tâ yng na ril a, Paul rang a roi a, yng makunga a miding tâk.

Tirhthalahle 22:5

Awchai ulyn chem le ulyn awm tenka khawm kâ hoipuimi yng chang a, yng kyntâ khawm sokpui ngyi rang ron rang tâsik lekhâ ki man ha; hanung, Damaska kyn â awm kipka rang ron rang tânin, khitnin Jerusalem kyn yng na roi rang tâ ki sê ha.

Tirhthalahle 23:15

Hamâsiknin hanungzika âtha kân rythang rang kuvangnin, sipai ulynchem Paul rang nyng kyn a hawng roi rang kânin zawng rou; kyini chu a dema a hawng tung mâna ngan hai that rangnin rawthawknin hai awm kyi,” yng ti.

Tirhthalahle 23:20

Khanung, atak chu, “Paul retep chu sadim kân ryvak nok rangnin thâituka roubo ngyi kyn roi rangnin Juda ngyi ny kyntâ zawng rangnin yng rawthawk ta.

Tirhthalahle 23:28

A dik maknâ yng mu hoi rang ki nom siknin yng roubonâ kyn ky roi tâk.

Tirhthalahle 23:6

Paul chu lawkka Saddukai, lawkka Pharisai yng chang tinin a hoi kale nung roubo ngyi kyn a mêhêt a, “Sokpui ngyi, Pharisai ki chang, Pharisai sapâ khawm ki chang; âthi kyntâ thounoknâ khymnâ chawngnin roubo ki chang hi,” a ti.

Tirhthalahle 24:16

Hamâsiknin Pathyn kyn le maniâ kyn khawm, mulungsy dep awm lou rangnin ky rawthawk sin.

Tirhthalahle 6:15

Roubomi ngyi chawng kipka chu Stephan rang pat yng en a, a mêl ha ryvânpilâi mêl kuvangnin tou yng mu tâk.

1 Korin 4:4

Kyimân tâ kyimân i rêsêlnâ lom ki nyi tinin rohoi ming; imyitinung hamâ ha midik ky changnâ chang mak; kâ bomi chu Pumâ tou â chang.

2 Korin 1:12

Kyi ryymnâ chu himâ hi â chang, kyi sy le thâ hoinâ mihoi hi, rythyngnâ le Pathyn diknâ nyinin, taksânin singnâ chang lounin; Pathyn ryngmunânin tou hi khawmola kyi riting ha, nyng tyng khak chu hanungzika kyi riting a.

2 Korin 4:2

zakyrai tharo ruthup ngyi te pheng kyi ma ta ia, mêthêmthyinâ mang mung a, Pathyn chawng hi rêlêmnâ rangnin mang mung a; chawngtak mihoinin Pathyn mit munâ kyn maniâ kipka mulunga âsy le âtha hoinâ mit kyi mitâi sin.

2 Timote 1:3

Yi rubul ngyi yng tho sin kuvang hi a tul ki sinmi Pathyn rang chu mulung rythyng le lawmchawng ki ril a, ky chawngmychainâ ngyi kyn khawm mawng lounin nyng ku pui sin a;

Hebru 13:18

Chawng kyi na mychai pêk rou; atinka kyn dik taknin awm rawthawknin, âsy le âtha thelnâ rythyng tak kyi nyi tinin dik taknin kyi rohoi.

1 Piter 3:16

âsy le âtha hoinâ rythyng nyi nang, hanung chu nyng nyng rêsêlnâ sin, Krista kyn nyng awm dân tha tak rang nyng na rêsêl ngyi chu molryphounin yng awm thyi rang kân.