Tirhthalahle 21:8 - Dân Thar NT (BSI)

⁸ Aninok tyng nung kyi sok a, Kaisari kyn kyi vâ tung a Retep Thâ â rilmi Philipi ina kyi lut a, atak chu lu sirika sung atâ luka â chang a, a kyn kyi ryk ta.

Zanniat Bible

⁸ A thangha fangin suak lehthio ai Ceasarea hleng i ing. Ciata ah Jerusalem ai upa rilmi pasarih lakai pakhat Pathian thureltu Philip ai inn ah cam i ing.

Khualsim Bible

⁸ A zingla ah kan tat ih Sisaria kan pha; culeh Jerusalem pawlpi ni an ril mi mi pasarih lakih pakhat, thuthangṭhasimtu Filip ih inn ah lutin a hemah kan caam.

Falam Common Language Bible

⁸ A thaisun kan pok lala ih Sisaria kan thleng. Cutawkah Jerusalem ih upa pasarih hrilmi lakih pakhat a si mi Pathian thusimtu Filip ih inn ah kan riak.

Tirhthalahle 21:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 10:1

Kaisari kho kyn Kornelia rimingnin mi luka â awm a, Itali mi tinin a rohoi, sipai ryzâka chunga ulyn â chang a,

Tirhthalahle 16:10

Hâ rylangnâ rymang chu a mu kale nung Makedonia rama sê rangnin tyk kyi rawthawk ta ia, nyng kyn Retep Thâ ril rangnin Pathyn kyi na kou tinin kyi hoi ta.

Tirhthalahle 16:13

Ryngamni kyn kho baryi mawkawt pên tyng tuikola chawngmychainâ mun chang rang tinin kyi khymnâ muna kyi sê ia; kyi vâ sung a, nupang â hawng ngyi kyn chawng kyi ril,

Tirhthalahle 16:16

Chawngmychainâ muna kyi sênâ kyn, luka nungâk thikynâ â en thyimi le kyi rawtawng a, hamâ ha a thikynâ en thyinâ le a pumâ ngyi rang tamka sum yng na miman sin.

Tirhthalahle 18:22

Mawlawng kyntâ chu Kaisari kyn a vâ sok a, Jerusalem kyn â sê ia, kouchawrai ngyi le yng na va rylaupui a, hamâ zou chu Antiokei kyn a sê ta.

Tirhthalahle 20:13

Kyini chu mânsâ sênin mawlawnga luinin Assi kho tyng khak kyi va pan a, hanântâ Paul rang kyi bylap roi rangnin; atak chu lam sê rang tâsiknin ai rawthawk sai ngan a rusuk.

Tirhthalahle 20:6

Imyitinung kyini chu chawl rechel lou tâ bai ni a hek zounin tou Philippi kyntâ chu mawlawng le kyi sê ia, ni ryngâ ni kyn Troas kyn yng bylap kyi va tung ta; hanân ha ni sirika rang kyi awm a.

Tirhthalahle 21:16

Kaisari kyntâ nungzui lu nik thumka kyi bylap yng hawng a, yngni chu a riming Mnasona, nungzui mânsâ chem sung atâ Kupra tuiryhawl ram kyntâ luka kyi tungnâ in pumâ lom rang khawm yng roi vang.

Tirhthalahle 23:23

Sipai lu ryzâka chunga ulyn lu nika a kou a, “Zân thuk takka kyn Kaisari tenka sê rangnin sipai ryza nika, sakawr chung luimi sawm sirika, syi â lek ryza nika ngyi le rawthawk rou,” yng na ti a;

Tirhthalahle 27:1

Itali rama mawlawng le kyi sênâ rang yng miridik zou kale nung, Paul le midang jil a rukhum ngyi le Augusta pawl sipai lu ryzâka chunga ulyn a riming Julia kuta yng mylân.

Tirhthalahle 28:11

Tha thumka zou nung, a riming, Phir, Aleksandria mawlawng, phalbi zo kyn tuiryhawl rykâr rama â awm sai, hâ mawlawng le kyi sê ta.

Tirhthalahle 28:16

Rom kho kyn kyi lut kale Paul rang a myrykmi sipai bylap atak rang reng awm rangnin yng phal.

Tirhthalahle 6:5

Hâ chawng chu mipui kipka zâi a mipâr a; hikhanin, Stephan, khymnâ le Rythâ Rythyng â bitmi, Philip, Prokora, Nikonor, Timon, Parmena, Nikola, Antiokei mi Juda ngyi yng byk â khymmi ngyi rang yng nyng zen tâk a;

Tirhthalahle 9:30

Sokpui ngyi chu hamâ hoinin Kaisari kyn yng roi a, Tarsa kyn yng dep tâk.

Efesa 4:11

Khanung, a tharopêk ngyi chu atu tu mychang tul sinmi, hanung atu tu mychang mi rysyimi,

2 Timote 4:5

Imyitinung, nyngma chu atinka kyn rikim lâ, mytak tor nang, Retep Thâ rilnâ tyng milam tul sin nang, ny tulsinnâ ha miroso raw.