Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tirhthalahle 20:7 - Dân Thar NT (BSI)

7 Ni siri ni mysâchem kyn bai kham rangnin munkân rusungnin kyi awmnâ kyn, Paul ha aninok ni nung a sê rang tâsiknin yng kyn sot taknin chawng a ril a; zân dybyr zyrâ a ril a.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Cani nia zan lamah pawlkomhnak zanfak ai tlang tuhin taikhawm tlang i ing. A khawmtute hnenah Paul in thu rel ai a thangha feh tuh hang manin zan seulai tian thurel i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

7 Zarh khat ih ni peitatleng, zanriah aw khat dingih kan tuahtiak tikah, Paul cu a khawmtia tule hemah thu a sim; a zingla ih pok dingin a ṭhencahtiak ruangah zanruang tiang thusim a peh berbo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Zarhte ni zanlam ah pawlkomnak zanriah hil tlang dingin kan tongkhawm aw. A ra khawmmi hnenah Paul in thu a sim ih a thaizing feh ding a si ruangah zanṭim tiang thu a sim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tirhthalahle 20:7
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ni sirika ni mânsâchem zinga thounoknâ ni kyn chu, Mari Magdalini a sung kyntâ rythâ thamak sirika a misoknâ kyn mânsâ chemnin a hawng rylang.


Bai a lâk a, lawmchawng a ril zou nung a kham a, yng na pêk a, “Himâ hi ky mê, nyngni tâsik pêk lom â chang, pat ky nyng hoi thyinâ rangnin himâ hi tho sin rou,” a ti.


Yngni khawm lampuia tharo ai chang ngyi le bai ai kham, a mêl yng hawng risin thyi dân khawm yng nyng ril vang.


Ni siri ni ani mysâchem a, zinga, a la vâr mân a, Mari Magdalini chu thâna â sê ia, lung rang chu thân phum kyntâ khai sai a vâ mu.


Hani ha, ni sirina ni mysâchem a, khylou a hawng chang tyng, Juda mi ngyi rang chinâ tâsiknin nungzui ngyi awmnâ in ha yng khâr zounin chu, Jisu yng bila a hawng ding a, yng kyn “Nyng chunga sungdâinâ awm se,” a ti.


Ni rytka zou va a nungzui ngyi chu in sunga yng awm nok a, Thoma khawm yng bylap â awm. Khanung, Jisu â hawng a, in ngyi ha pheng khâr â chang a, yng bila a hawng ding a, yng kyn, “Nyng chunga sungdâinâ ai awm chang se,” a ti.


Hâ rylangnâ rymang chu a mu kale nung Makedonia rama sê rangnin tyk kyi rawthawk ta ia, nyng kyn Retep Thâ ril rangnin Pathyn kyi na kou tinin kyi hoi ta.


Koudep ngyi rysyinânin munkân awmnin, bai khamnin, chawngmychainin munkân sadim kân yng awm.


A nitin mulung munkân Pathyn byk ina munkân yng awm sin a, yng in tyng khawm bai yng kham a, zâipâr tak le sungdâi taknin bu yng nêk sin.


Paul chu a vâ lui nok a, bai a kham a, bu a nêk a, sotka, ârkhong tenka yng kyn chawng a ril a, a sê ta.


Hamâtâsiknin rikimnin awm rou; kum thumka tenka, mirthi zungnin, zân zân sun sun mi rang â rysyi ryngam lounin ki awm hoi rou ha.


Hangyi ha kyi mâna sênin, Troas kyn kyi nyng ngâk.


Eutuka rimingnin luka tangval kerap bâu kyn â sung a, inrumu ruchuknin â awm. Paul ha a chawngril luk ai syi tâsiknin atak chu a in rumu ha mênê zou khâi mak a, in kyryng thumka chung atâ chu â chul a, âthi sainin yng phawng a.


Ani yng miridik a, hani ngan a tungnâ ina a kyn mi tamka yng hawng a; zing kyntâ phut khylou tenka yng kyn resel taknin chawng yng na ril a, Pathyn ram chawng yng na ril a, Mosi Dân lekhâ chawng le Pathyn Zawlnyi ngyi lekha chawng kânin Jisu tyng yngni rang thyi yng na mêthêm a.


Bortha ruhum bor nyng na kyi pêk sin hi Krista thisen rawkawppuinâ chang mak maw? Bai yi kham sin ngyi hi, Krista taksâ rawkawppuinâ chang mak maw?


Imyitinung, Pathyn ryngmunâ tâsiknin zê ki chang kân ki chang tâk; hanung, a ryngmunâ kai pêk chu nybyi chang mak a; hamâ nêknin yng châk nêknin kyima mitou dyu ki sin ha; imyitinung kyima ki sin chang mak a, Pathyn ryngmunâ ky kyn â awmmi ha ai sin tou â chang.


Ni siri ni mysâ chema chu a milu kipka, bor nyng man ngyi kânin bum nang; ky hawng tika tharopêk rosong reng ngan a awm mak rang kân.


Chawng chu ril raw; a zo kyn rêk, a zo mak kyn khawm pat zâl sawng raw; tipsawi taknin yng na rysyi bylamnin yng dikmaknâ yng na rumu raw, yng na pun nang, yng na ril raw.


Pumâ ni kyn Rythâ le ki awm a, hanung, ku nung tyngtâ muri ryhâu kuvang, rysâi taknin,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ