Tirhthalahle 20:2 - Dân Thar NT (BSI)

² Chawng tam tak kale nungzui ngyi rang yng zâi mipâr bylamnin hâ rama chu â lêng a Grik ram kyn a tung ta.

Zanniat Bible

² Cia ram dunghlun tlawng zianzo ai thapehnak rel betbo i. Cen Achaia hleng ai,

Khualsim Bible

² Cui hmunrampawl a tlon pah miarmo ngah leh thapiaknak tampi a sim hngai hnukah Grik ram ah a tat.

Falam Common Language Bible

² Cuih ram cu a tlawng vivo ih thapeknak thu a sim vivo. Cule Akhaia a thleng ih,

Tirhthalahle 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 3:18

Chawng dang tamka yng na rysyi a, mi ngyi rang Retep Thâ yng na ril sin.

Tirhthalahle 14:22

“A rawkhawl tamka tornin tou Pathyn ram chu yi lut lom chu â chang,” tinin nungzui ngyi mulung midetnin le khymnâ kyn awm reng rang tânin ngetnâ chawng yng nyng ril.

Tirhthalahle 15:41

Kouchawrai ngyi rang thyi minget bylampânin Suria le Kilikia rama yng va lêng ta.

Tirhthalahle 16:12

hanântâ chu Philippi tyng kyi sê ia, hamâ chu Makedonia rama khopui mysâ chem â chang, hamâ rawhawi kyntâ chu kho nang tak khatka â chang, Rom kho kyntâ a hawng resen ngyi awmnâ â chang, hanân chu ni nik thumka kyi awm.

Tirhthalahle 17:1

Amphipoli le Apollonia yng êl a, Thessalonika kyn yng vâ tung a, hamâ ha Juda ngyi rubumnâ â awm;

Tirhthalahle 17:10

Sokpui ngyi chu azân zâna ngan Paul le Sila rang chu Beroi kho kyn vawikazawk yng nyng dep tâk a; hanân yng va tung kale nung Juda ngyi rubumnâ ina yng va lut ta.

Tirhthalahle 2:40

Chawng tamka le yng na ril a, “Hi kusung atâ mulung koi â nyi ngyi kyntâ rurung rou,” tinin yng na rysyi.

Tirhthalahle 20:1

Yng rawchawk a dâi zou nung, Paul chu nungzui ngyi rang yng na mikou a zâipârnâ yng na pêk a chawng dâinin yng na mêthêm a, Makedonia rama sê rangnin a sok ta.

Tirhthalahle 20:11

Paul chu a vâ lui nok a, bai a kham a, bu a nêk a, sotka, ârkhong tenka yng kyn chawng a ril a, a sê ta.

Tirhthalahle 20:3

Hanân ha tha thumka awmnin Suria rama mawlawng le sê rangnin mulung a pêk a, imyitinung Juda ngyi yng mumâk tâsiknin Makedonia ram kân kirnin a sê ta.

1 Korin 4:19

Imyitinung Pumânin a nom nung, tawt kân nyng kyn hawng ket; khanung chu a ryym ngyi nom kân chu chang lounin, yng sinthothyinâ ngyi chu hoi thyi ta ket.

Kolose 1:28

mi kipka Krista kyn chu rikipnin yi miding thyi rang kânin, a milu rang punnin, a milu rang thyinâ tinka le rysyinin a retep yi ril sin hi;

1 Thesalon 2:11

Nyngni himâ khawm nyng hoi a, pâ a nâu ngyi chunga ai tho kuvangnin kyini khawm yngni rang alu rima zâipârnâ le sungdâinâ nyng na kyi pêk a, nyng na kyi rep a,

1 Thesalon 2:3

Asik chu kyi chawngril hi lêm chang mak a, a repek khawm chang mak;

1 Thesalon 4:1

Khanungchu, sokpui ngyi, a nungchema chu nyng awm dân lom le Pathyn rang nyng milawmnâ lom (atun nyng awm dân kuvang hi), kyi kyntâ nyng lâk kuvang hanungzika nyng nyi rang kânin, Pumâ Jisu kyn chu nyng na u nin nyng na kyi ril chu â chang.