Tirhthalahle 20:1 - Dân Thar NT (BSI)

¹ Yng rawchawk a dâi zou nung, Paul chu nungzui ngyi rang yng na mikou a zâipârnâ yng na pêk a chawng dâinin yng na mêthêm a, Makedonia rama sê rangnin a sok ta.

Zanniat Bible

¹ Cia thubuai tu dap ai Paul in sangtute tu hmunkhat ah kokhawm ai thapehnak pongkam in a forh hnuaah hnuksat ta ai Macedonia lamah feh i.

Khualsim Bible

¹ Buainak a daih hnukah Paul ni zumtupawl a cah hngai; culeh thapiak hngai leh damtein ti ṭianbiak hngai a uh hnukah Masidonia ah a tatta hngai.

Falam Common Language Bible

¹ Cuih thubuai cu a dai ih Paul in a zumtu pawl cu hmun khatah a kokhawm ih thapeknak ṭongkam in a forh hnuah cibai a bukta hai ih Masidonia ramah a feh.

Tirhthalahle 20:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 11:26

a mu kale chu Antiokei kyn a hawng roi tâk. Kumka rang kouchawrai ngyi byknâ kyn yng rechel sin a, mi tamka rang khawm yng nyng rysyi sin. Antiokei ngan tou, nungzui ngyi rang “Kristan” yng nyng ti mânsâ chemnâ chu.

Tirhthalahle 16:12

hanântâ chu Philippi tyng kyi sê ia, hamâ chu Makedonia rama khopui mysâ chem â chang, hamâ rawhawi kyntâ chu kho nang tak khatka â chang, Rom kho kyntâ a hawng resen ngyi awmnâ â chang, hanân chu ni nik thumka kyi awm.

Tirhthalahle 16:9

Zâna nung Paul rymang kuvang rylangnânin Makedonia ram kyntâ mi luka dingnin, “Makedonia rama hawng rykan nang, kyi na hawng chang raw,” tinin ai mêthêm kân a mu ta.

Tirhthalahle 19:21

Hamâ zou nung Paul chu Makedonia ram le Akaia ram ha lêng zounin Jerusalem kho kyn sê rangnin mulung a pêk a, “Hanân ky sê zou nung Rom kho khawm ky la vâ lut lom,” a ti.

Tirhthalahle 20:10

Imyitinung Paul a vâ chum a, a chunga â bawk a, a pawm a, “Nyng sung lam i mirêng ma rou a rang la chat mak hi,” a ti.

Tirhthalahle 20:2

Chawng tam tak kale nungzui ngyi rang yng zâi mipâr bylamnin hâ rama chu â lêng a Grik ram kyn a tung ta.

Tirhthalahle 20:3

Hanân ha tha thumka awmnin Suria rama mawlawng le sê rangnin mulung a pêk a, imyitinung Juda ngyi yng mumâk tâsiknin Makedonia ram kân kirnin a sê ta.

Tirhthalahle 20:37

Yng châknin pheng yng chap a, Paul rang mokoinin yng tym a,

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:19

Rythâ Rythyng tharo thothyinâ kyn chu kyima rang kyi mangnin a tharo tho ngyi chang lou chu i khawm ril ngam ming. Jerusalem kho le a dem atâ ram ngyi kyntâ Illurikon ram tenka, Krista Retep Thâ chu ram tina ki ril zou ta; kyima rang kyi mangnin a kâmtho chu hazika â chang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:16

Tymnâ rythyng le chibai rotho zylai rou. Krista kouchawrai mi ngyi kipka chibai nyng nyng buk.

1 Korin 16:20

Sokpui ngyi chibai nyng nyng hawng buk hi. Rytymnâ rythyngnin pheng chibai zylai rou.

1 Korin 16:5

Khanung, Makedonia ram ky lêng zou nung nyng kyn hawng ket; asik chu Makedonia ram kân tel rang ki nom.

2 Korin 13:12

Rytym rythyngnâ le chibai rubuk rou.

2 Korin 7:5

Makedonia ram kyi tung khawm ha, kyi tak reng hi sungdâinâ ngan nyi thyi mung a, mun tinka tyngtâ rawkhawlnâ le mitou kyi awm ta; pên tyngtânin rutuknâ ngyi â awm.

1 Thesalon 5:26

Sokpui ngyi kipka rang ha tymnâ rythyngnin kyi chibai yng na ril rou.

1 Timote 1:3

Makedonia ram ky sê rang lâi nyng ki rep kuvang ha, atun khawm Ephesi kho kyn pat awm rang tânin nyng ke rep. Hanân ha mi lu nik thumka rysyinâ dikmak yng thek a, a dang tho mak rang tânin yng na ril raw.