Tirhthalahle 2:40 - Dân Thar NT (BSI)

⁴⁰ Chawng tamka le yng na ril a, “Hi kusung atâ mulung koi â nyi ngyi kyntâ rurung rou,” tinin yng na rysyi.

Zanniat Bible

⁴⁰ Peter in thu tampui zirh ai forh i. “Mihrokhrawl vumah a hlenghnak cawhhnak in luat tuhin zuam tu ih,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁴⁰ Culeh thu-alnak pace tlungpi rum a thutiahmi cu a sim ih, “Hi san rawkcat minungpawl hem hin luat khaaitia uh,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ Piter in thu tampi a zirh ih a forh hai. “Hi miṭha lo parih a thleng dingmi hremnak ihsin luat dingah zuam aw uh,” tiah a ti.

Tirhthalahle 2:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 12:34

Murul chirui ngyi! nyngni ngan, mi rono chang koroknin, hakhanin ngan maw chawng thatê la ril thyi nyng? Mulunga bitnin ai rylyi chu bâu kân a hawng sok sin.

Matthai 16:4

Atuntâ mi thamak tak ngyi le myngnang bawi tak ngyi chu ridiknâ yng rawk a, imyitinung, Jona ridiknâ reng chang lou chu yng kyn ridiknâ i ngan pêk chang nâ ni,” tinin yng na ti pêk a, yng ni rang yng na mâk a, a sê ta.

Matthai 17:17

Khanung, Jisu chu, “Aw khymbou rymangnin â sê lom rui ngyi, hazika maw nyng bylap awm ket, hazika maw nyng na ryvak thyi ket? Atak rang chu ky kyn hawng roi rou,” tinin a ril.

Matthai 23:33

Murul ngyi, murul rui ngyi, Gehena roubonâ kyntâ chu hakhanin maw kel thyi ta nyng?

Marka 8:38

Mi atu khawm hi kusunga a myngnang ngyi le awm rysyl â tho sinmi ngyi bila ky tak rang le ky chawng â zakpui khoka chu, Maniâ Sapâ khawm, Ryvânpilâi mirythyng ngyi le a Pâ roulynnâ le rovonin a hawng tikân chu, ha ngyi rang yng na zakpui at vang,” a ti.

Luka 16:28

asik chu sungsok parol lu ryngâka ki nyi; hi âna tornâ muna yng hawng mak rang kânin yng na la va ril se,’ a ti.

Luka 21:36

Hakhanung hâ tharo kipka a hawng tung lom ngyi rang êl thei rangnin le Maniâ Sapâ makunga ding angnin nyng kâi thei rang kân, pat chawngmychai bylamnin sanghepnin awm rou,” a ti.

Johan 21:25

Hizika reng tek lounin Jisu tulsin dang tam takka a lâ awm, hangyi pheng sui chang tar synang, lekha bu hi khawmol chang nin khawm keng rang khym ming.

Tirhthalahle 10:42

Atak chu âthi ngyi, âdam ngyi chunga rou â bo lom Pathyn zen â chang tinin, mi ngyi kyn ril rang le mihoi rang tânin Pathyn yi na rep.

Tirhthalahle 15:32

Juda le Sila chu yngni ngan zawlnyi yng chang a, yng kyn chawng tamka rilnin sokpui ngyi sung yng min dâi a, yng nyng minget tâk.

Tirhthalahle 20:11

Paul chu a vâ lui nok a, bai a kham a, bu a nêk a, sotka, ârkhong tenka yng kyn chawng a ril a, a sê ta.

Tirhthalahle 20:2

Chawng tam tak kale nungzui ngyi rang yng zâi mipâr bylamnin hâ rama chu â lêng a Grik ram kyn a tung ta.

Tirhthalahle 20:21

Juda ngyi le Grik ngyi kyn khawm Pathyn lam tyng mulung mikirnâ chawng le, yi Pumâ Jisu Krista tou khym rang tâ chawng yng na ki ril sin ha.

Tirhthalahle 20:24

Imyitinung ky rytounâ lom tyng miroso rangnin le Pathyn ryngmunâ retep thâ ril rang tâ, Pumâ Jisu kyntâ sintho lom ki man chu tho zou nang, ku nun khawm mipâm lêm khâi ming.

Tirhthalahle 20:9

Eutuka rimingnin luka tangval kerap bâu kyn â sung a, inrumu ruchuknin â awm. Paul ha a chawngril luk ai syi tâsiknin atak chu a in rumu ha mênê zou khâi mak a, in kyryng thumka chung atâ chu â chul a, âthi sainin yng phawng a.

Tirhthalahle 28:23

Ani yng miridik a, hani ngan a tungnâ ina a kyn mi tamka yng hawng a; zing kyntâ phut khylou tenka yng kyn resel taknin chawng yng na ril a, Pathyn ram chawng yng na ril a, Mosi Dân lekhâ chawng le Pathyn Zawlnyi ngyi lekha chawng kânin Jisu tyng yngni rang thyi yng na mêthêm a.

Tirhthalahle 4:36

Joseph, koudep ngyi ha Barnaba riming yng timi chu, (hamâ tinâ chu, “Sungdâinâ sapâ,” tinâ â chang), Levi rui, Kupra mi â chang a,

2 Korin 5:20

Hakhanung chu Krista ruthulnin pilâi kyi chang a, Pathyn chu kyini rang kyi na mangnin sadim kân nyng nai u a riti thyi a; “Pathyn le ryngyinin awm rou,” tinin Krista ruthulnin nyng na kyi u chu â chang.

2 Korin 6:17

Hamâsiknin, “ ‘Yng kyn tâ hawng sok nang, Achawrainin awm rou, Tharo rono reng khawm hi ton ma rou.’ Pumâ a ti,” hanung chu, “ ‘Nyng na lawm ket a,

Galati 5:3

A dik, Dân chawng kipka zawm rang tâ yng chang tinin, chukmor a miât kipka ngyi rang ki ril nok â chang hi.

Efesa 4:17

Khanungchu, himâ hi Pumâ kânin nyng na ki ril; Jentail ngyi mulung rysam lounin yng awm kuvangnin awm khâi ma rou,

Filipi 2:15

hanung chu, atun zo kyn te mi thamak ngyi bila khawm rêsêlnâ awm lounin le rythyng taknin Pathyn synâu nyng chang thyi rang kân, khawmola a mivârmi kuvang nyng na rylang sin,

1 Thesalon 2:11

Nyngni himâ khawm nyng hoi a, pâ a nâu ngyi chunga ai tho kuvangnin kyini khawm yngni rang alu rima zâipârnâ le sungdâinâ nyng na kyi pêk a, nyng na kyi rep a,

1 Timote 4:16

Ny tak le ny rysyinâ kyn chu rikim nang; hangyi thonin pat awm raw; hakhan thonin ny tak le ny chawng a ryngâimi ngyi chu yng na mawzawk net.

1 Piter 5:12

Ky sokpui khymawm tak Silvana kuta nyngni rang nyng nâ rysyi le, hamâ chu Pathyn ryngmunâ tytak â chang tinin mihoinâ âtawitênin nyng kyn ki sui â chang; hangyi kyn chu nget taknin ding rou.