Tirhthalahle 2:39 - Dân Thar NT (BSI)

³⁹ Asik chu a samâiton ha nyngni tâ le, nyng nâu ngyi tâsik khawm, mun la tak kyn â awm kipka ngyi tâsik khawm, yi Pumâ Pathynnin ai kou kipka tâsik â chang,” a ti.

Zanniat Bible

³⁹ Zaimantifangin Pathian thukhamhnak tu ningmah le ning fate hnenah le Pathian thawn a hla duntute inapui ai Bawipa kin Pathian ai a ko mi hmuahhmuah hnenah i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

³⁹ Icatile thutiam cu nanmahpawl, nan tianaule, cun lam hlapi ih a om tu zate, leh Bawipa kan Pathian ni amah hemih a kawhmi ahupoh caah a ii,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

³⁹ Ziangahtile Pathian thukamnak cu nanmah le nan faate pawl hnenah le Pathian thawn a hlat awmi an si naón Bawipa kan Pathian in a kawhmi pawl hmuahhmuah hnenah a si,” tiah a ti.

Tirhthalahle 2:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 10:45

Chukmorât sunga â khym ngyi Peter rang a hawng ruzul kipka chu, Rythâ Rythyng pêk chu Jentail ngyi chunga khawm bok ai chang tâsiknin luk yng na chawp pêk ta;

Tirhthalahle 14:27

Yng tung zou nung koudep ngyi yng nyng bum a, Pathyn yngni rang yng na mangnin tharo ai tho tinka ngyi le, Jentail ngyi tâsik khymnâ dawrkylam ai mawhawng ngyi ha yng nyng ril.

Tirhthalahle 15:14

Pathyn chu a riming tâsiknin yng sung atâ mi ngyi rang misok rangnin, Jentail ngyi rang mânsânin yng nai pan dân retep chu Sumeon ngan a ril ta.

Tirhthalahle 15:3

Kouchawrai mi ngyi yngni rang yng nyng dep a, yngni chu Jentail ngyi mulung rethengnâ chawng ril thyinin, Phoinikia ram le Samaria lêng zounin; hanung, sokpui ngyi awm tenka zâi yng mipâr tâk.

Tirhthalahle 15:8

Mulung â hoimi Pathyn chu yini rang yi nai pêk kuvang ngan Rythâ Rythyng yngni rang khawm yng na pe sengnin yngni rang khawm yng na nom seng tinin a miennâ â chang;

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:29

Pathyn chu manboutharopêk le a kounâ kyntâ chu a mulung chu mikir sin mak.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:30

Khanung, ai zen sai ngyi chu kou khawm yng na kou a; hanung, ai kou ngyi rangka chu âdikmi yng na sym a, âdikmi â chang ngyi rang chu yng na mypâk khawm mypâk.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:24

(Hâ ryngmunâ bêl ngyi chu Juda ngyi sung kyntâ chang lounin, Jentail ngyi sung kyntâ khawm kou yi chang.)

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:4

Israel mi yng chang; synâu changnâ ngyi, roulynnâ ngyi, chawngsawi tinka, Dân pêknâ ngyi, Pathyn tulsinnâ ngyi, samâitonnâ kipka yng tâ â chang a;

1 Korin 7:14

Lompu khym makmi tâ chu a nupui zâra mirythyngnin â awm a, nupui khym makmi khawm a lompu zâra mirythyngnin â awm seng a; hakhan chang mar synang te nyng nâu ngyi chu yng na rythyng nâ ni; imyitinung yng na rythyng a.

Efesa 1:18

hanungchu, nyng mulung mit ngyi mivârnin awmnin, a kounâ khymnâ ngyi le, mi rythyng ngyi sunga chu a rou â lo tamka ngyi,

Efesa 2:12

hamâ lâi chu, Krista bounin, Israel ngyi khomi changnâ kyn rechel lounin, khawmola chu rykhymnâ reng nyi lounin le Pathyn bounin awmnin, samâitonnâ kyntâ mikholnin nyng awm ha pat hoi rou.

Efesa 4:4

Taksâ munka, Rythâ khatka, nyng nai kou asik kân khymnâ munka kou nyng chang kuvangnin,

2 Thesalon 1:11

Hakhavang mypâknin le chawptak a chang thyi rang kân, yi Pathyn nyng na kou rang tika chu kou lom nyng chang thyi rang kânin le, tha rang nomnâ tinka le khym tulsin tinka a lyn thyi rang kânin, pat chawng nyng na kyi mychai pêk sin hi;

2 Timote 1:9

Atak chu yi kâm thâ tho kân chang lounin, ai nom kân le a ryngmunâ kânin yi na rung a, kounâ rythyng kânin khawm yi na kou a; hâ ryngmunâ chu rênêng rizir mâna Krista Jisu rang chu yi na pe ta,

Hebru 3:1

Hamâsiknin, sokpui rythyng, ryvân kounâ â manmi ngyi, yi khymnâ kyn Koudep le Awchai Ulyn, Jisu Krista rang ha ryvak rou;

Hebru 9:15

Khanung, himâ tâsik hi, atak chu dân thar pilâi â chang, mânsâ tâ dân noia yng dik maknâ ngyi kyntâ rytannâ rang ai thi tâsiknin, kou â man ngyi chu kumkhoka roubo lom samâiton chu yng man thyi rang kân.

1 Piter 5:10

Khanung, ryngmu tinka tâ Pathyn, kumkhoka tâ a roulynnâ man rang tâ Krista kyn nyng nâ koumi rêlê chu tawtkatê nyng tor zou nung chu rikip thanin nyng na symnin, nyng na mingetnin, nyng na mirât at.

2 Piter 1:10

Hamâsiknin sokpui ngyi, nyng na kounâ le nyng na zennâ ha minget rang tânin hanung pylaknin awm rou; hakhan nyng tho nung chu dep nyng na chul nâ ni;

2 Piter 1:3

A roulynnâ le thanâ zâra yi nâ koumi, a retep hoi tâsiknin a Pathyn sinthothyinâ le midamnâ le Pathyn rang mulung penâ lam tyng chu tharo tinka yi na pe ta.

Thupphuan 17:14

Hangyi ha Merâ Tê rang rutukpui iyng a, hanung, Merâ Tê chu ulyn ngyi Ulyn le mylal ngyi Mylal ai chang tâsiknin yngni rang chu yng na mênê iat a; hanung, a kyn â awm, kou â chang ngyi, zen â chang ngyi, khymawm ngyi khawm mênê iyng,” yng ti a.

Thupphuan 19:9

Khanung, “ ‘Merâ Tê, nupui lanâ pantâ kyn kou â man ngyi chu vânthâ â chang,’ tinin sui raw,” ka ti a. Hanung, ky kyn, “Hi chawng ngyi hi Pathyn chawng tak,” a ti a.