Tirhthalahle 2:26 - Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Hamâsiknin ky mulung a zâi â pâr a, Ky mylyi khawm a mypâk; Hamâsiknin ky mê khawm khym taknin awm at.

Zanniat Bible

²⁶ Ciamanin lungawihnak i dim ai, I ponkam tu nunnuamhnak in dim i, Ciamanin kaimah heh a thi thai minung inapui, umlamhnak songah muang ngai in cawlum tuh ing.

Khualsim Bible

²⁶ curuangah ka thinlung cu a ngetia ih, ka lei cu a tha a nuam; cuhleiah ka tiksa cu ruahsannak rum a om thok.

Falam Common Language Bible

²⁶ Curuangah ka lung a awi ih, ka ṭongkam cu nomnak in a khat. Curuangah kei hi a thi theimi milai ka si naón, ruahsannak sungah hnangam zetin ka cawl ding.

Tirhthalahle 2:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 2:25

Asik chu David a chawng a ril a, ‘Pumâ rang kumkhonin ky makunga ki mu sin. Ky sung a rêng mak rang kân ky bunêk khak tyng â awm;

Tirhthalahle 2:27

Asik chu ky rythâ hi thinâ kho kyn ma nâ chini ia, Ny mi rythyng rang chu thunin rysyt rang tâ chu phal nâ chini tinin,