Tirhthalahle 2:19 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁹ Ryvân chung tyng â chawp tharo, Noi tyng nêng chunga ridiknâ mirumu ket; Thisen ngyi, myi ngyi, Myikhu ruhu ngyi le ile:

Zanniat Bible

¹⁹ Van vum lamah ngaihsunurkul bawn tuhai, Hnia lam lailung vumah khai ngaihtamkul bawn tuh ing. Thisan le mai, maikhu sah ngai um tuh i.

Khualsim Bible

¹⁹ Cun cungla ih van ah donharṭhapawl leh tangla vulei ah hmuhsaknakpawl, thisan leh mei leh meikhu sahpi ka hmuh hngai thok.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Tlunlam vanah hmuhsaknak mak ka tuah ding ih, Hnuailam leilung par khalah khawruahhar ka tuah ding. Thisen le meisa le meikhu sahzet a um ding.

Tirhthalahle 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 4:48

Jisu chu a kyn, “Miridiknâ le tharo chawp ngyi nyng mu mak nung dep khymnâ chynyu,” a ti.

Tirhthalahle 2:18

Achang, hâ ni chu ky sokropâ ngyi, Ky sokronu ngyi chunga khawm, Ky rythâ bok ket, yngni ky chawng ril yng.

Tirhthalahle 2:20

Ni âzing la rêlê iat, Thâpâ thisen la rêlê iat, Pumâ ni rysâng tak le riming thang tak chu A hawng tung mân a;

Tirhthalahle 2:22

“Aw Israel mi ngyi, hi chawng ngyi hi ryngâi rou; Pathyn chu Nazaret Jisu rang mangnin nyng kyn tharo lyn ngyi, tharochawp ngyi, ridiknâ ngyi le nyng nai mihoi ha; nyngni rêlê ngan ha ngyi chu nyng hoi sai: