Tirhthalahle 19:3 - Dân Thar NT (BSI)

³ Atak chu yngni rang, “Khanungte i baptisma maw nyng chang?” yng na ti. Yngni chu, “Johan baptisma,” yng ti tâk.

Zanniat Bible

³ “Ciatih ilekhaw zaibang baptisma lang tlang i si?” tiin Paul in zawt i. Anite in, “John ai baptisma,” tiin ti tlang i.

Khualsim Bible

³ Cutikah Paul ni, “Itu tihnimnak ah nan hnimtia hmen?” tiah a dil hngai. Anmimi ni, “Johan ih timihnimnak ah,” tiah an sawn.

Falam Common Language Bible

³ “Cuti asile ziangvek baptisma so nan lak?” tiah Paul in a sut. Annih in, “Johan ih baptisma,” tiah an ti.

Tirhthalahle 19:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 28:19

Hamâsiknin, sêr nang, zât tinka rang ku nungzui sym nang, Pâ le sapâ le Rythâ Rythyng rimingnin baptis yng na pe rou,

Luka 7:29

Mi ngyi hamâ pheng yng hoi zou nung, choirosongmi ngyi le Johan kyn baptisma â chang sai yng chang a, Pathyn chu âdik tinin nyng hoi ta.

Tirhthalahle 18:25

Atak chu Pumâ Lampui retep chu ai rysyi sai â chang a, a mulunga ai hawng lung pêk tâsiknin Jisu retep ha sadim kân a ril a, yng na rysyi sin, Johan baptisma retep reng ai hoi â chang.

Tirhthalahle 8:16

Hamâ mân chu yng sunga atu chunga khawm la tung mak; Pumâ Jisu rimingnin baptisma yng chang reng tou a lâ chang.

1 Korin 12:13

Asik chu imaw Juda, imaw Grik, imaw sokro, imaw sokro chang mak, taksâ pumka chang rang tânin Rythâ khatka kyn reng baptisnin pheng yi awm a, Rythâ khatka reng pheng yi na minêk.

Hebru 6:2

baptisma le, kut bâng le, âthi kyntâ thounoknâ le kumkhoka roubonâ lam rysyinâ ngyi lungphum chu a dang phum nok khâi lounin.