Tirhthalahle 17:20 - Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Asik chu tharo chawp tamka kyi kyn ny hawng ril ta ia; hamâsiknin hi tharo a awm dân ngyi hoi rang kyi nom,” yng ti.

Zanniat Bible

²⁰ A hrekkhat na rel kin zahnak tu a lamdang ze ai a sullam ziang ini ti ling kin hiam i,” tiin ti tlang i.

Khualsim Bible

²⁰ Phuncedeuh in kan za, curuangah a tican itu a ik tiah daw ung ee,” tiah an dil.

Falam Common Language Bible

²⁰ A hrekkhat na simmi kan theihmi cu a lamdang zet ih a tican ziang a si ti kan thei duh,” tiah an ti.

Tirhthalahle 17:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 9:10

Hakhanung chu, hâ chawng rang chu yng mulung kyn pat yng vawng a, “Athi bil kyntâ thounok chu i tinâ maw chang at ai?” tinin yng rythangzylai.

Johan 6:60

A nungzui ngyi tamka chu hamâ hoinin, “Himâ hi chawng khir tak â chang, atu maw zawm thyi at?” yng ti.

Tirhthalahle 10:17

Peter chu a rymang mu chu a awmzy hoi lounin a sungthi a kawr lâizing kyn, Kornelia mi ai dep ngyi chu Simon in ha rythangnin yng hawng tung ta, dawrkylam dema yng hawng ding a,

Tirhthalahle 17:19

Atak rang chu yng man a, Areopagi kyn yng hawng roi a, a kyn, “Hi rysyinâ thar ni ril sin hi kyi na mihoi thyi net maw?

Tirhthalahle 17:21

Athen khomi ngyi le hanân â awmmi kipka le yng bylap ram dang mi ngyi khawm pheng a dang i tho lounin chawng thar chawng thar rilnin le ryngâinin reng yng zo yng mang tâk.

Tirhthalahle 2:12

Yng châknin luk yng na chawp pêk a, azezo hoi lounin, “Hingyi hi i zât maw tâk ai?” yng ti.

1 Korin 1:18

Kros retep chu a rymang lommi ngyi tâsik chu tawnâ â chang a, imyitinung yini zawknâ â man ngyi tâ chu Pathyn râtnâ â chang.

1 Korin 1:23

imyitinung yini chu Krista rytâr retep tou yi ril sin hi; hamâ chu Juda ngyi siknin chu rukhupnâ, Jentail ngyi siknin chu molmawng â chang a;

1 Korin 2:14

Khawmolmi chu Pathyn Rythâ tyngtâ tharo ngyi chu lawm sin mak, a ryvak dân chu hamâ te molnâ â chang a; Rythâ le tou hoi reselnâ ai chang tâsiknin dep hoinâ nyi thyi mak.

Hebru 5:11

Hâ retep kyn chu chawng tamka ril lom kyi nyi a, reselnin â chet khawm a mytak, asik chu nyng nâ a thawng zou ta.

1 Piter 4:4

hamâ kyn ha yngni kuvang awm thamak rymâk nyng tho mak ha yng nâ chawp pêk a, nyng nyng rêsêl sin â chang;