Tirhthalahle 16:9 - Dân Thar NT (BSI)

⁹ Zâna nung Paul rymang kuvang rylangnânin Makedonia ram kyntâ mi luka dingnin, “Makedonia rama hawng rykan nang, kyi na hawng chang raw,” tinin ai mêthêm kân a mu ta.

Zanniat Bible

⁹ Cia zan ah Paul in larhnak hmu ai ciami a hmuhnak ahcen Macedonia mi pakhat ding ai, “Macedonia ah kawi tulai kin bawm tu,” tiin ninghio ngen i.

Khualsim Bible

⁹ Zan ah Paul cu lansaknak a hmu: Masidonia mi pakhat diingin, amah naktiah dil reroin, “Masidonia laah man vong bawn tu hmen,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁹ Cuih zanah Paul in langnak a hmu ih cuih a hmuhmi ahcun Masidonia mi pakhat ding tahratin, “Masidonia ah ra awla in ra bawm aw,” tiah zaangfah a dil.

Tirhthalahle 16:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 10:3

Hamâ ha khylou sângdêngzo rawhawi ngyi kyn rymang kuvangnin resel taknin luka Pathyn ryvânpilâi a kyn, “Kornelia,” tinin ai hawng lut â mu ia.

Tirhthalahle 10:30

Karnelia chu, “Ni milika a chang ta, hi atun zo kuvang tenka khylou sângdêngzo kyn chawng ky mychai a; mi luka pon ryâng tak silnin ky makunga a hawng ding a,

Tirhthalahle 16:10

Hâ rylangnâ rymang chu a mu kale nung Makedonia rama sê rangnin tyk kyi rawthawk ta ia, nyng kyn Retep Thâ ril rangnin Pathyn kyi na kou tinin kyi hoi ta.

Tirhthalahle 16:12

hanântâ chu Philippi tyng kyi sê ia, hamâ chu Makedonia rama khopui mysâ chem â chang, hamâ rawhawi kyntâ chu kho nang tak khatka â chang, Rom kho kyntâ a hawng resen ngyi awmnâ â chang, hanân chu ni nik thumka kyi awm.

Tirhthalahle 18:5

Sila le Timothi chu Makedonia ram atâ yng hawng tung nung chu, Paul chu chawng rilnin reng tou a awm ta, Jisu hi Krista â chang ti ha Juda ngyi rang resel taknin yng ril sin.

Tirhthalahle 19:21

Hamâ zou nung Paul chu Makedonia ram le Akaia ram ha lêng zounin Jerusalem kho kyn sê rangnin mulung a pêk a, “Hanân ky sê zou nung Rom kho khawm ky la vâ lut lom,” a ti.

Tirhthalahle 19:22

Atak rang âzai ngyi lu nika Timothi le Erasta chu Makedonia rama yng na dep a, atak chu Asia ram kyn ngan a lâ awm.

Tirhthalahle 19:29

Akho pumpuinin pheng yng na rawkhawl ta, Gaia le Aristarka, Makedonia ram atâ, Paul champui ngyi rang yng nyng man a, munkân enhyi ina sadim kân yng nyng rytoupui a.

Tirhthalahle 20:1

Yng rawchawk a dâi zou nung, Paul chu nungzui ngyi rang yng na mikou a zâipârnâ yng na pêk a chawng dâinin yng na mêthêm a, Makedonia rama sê rangnin a sok ta.

Tirhthalahle 20:3

Hanân ha tha thumka awmnin Suria rama mawlawng le sê rangnin mulung a pêk a, imyitinung Juda ngyi yng mumâk tâsiknin Makedonia ram kân kirnin a sê ta.

Tirhthalahle 27:2

Adramuttini mawlawng, Asia ram tuipuichek kola â awm ngyi lut rang tâ kyi lui a, tuipuicheka kyi sê ia; Makedonia ram kyntâ maniâ Aristarka, Thessalonika mi kyi bylap â awm.

Tirhthalahle 9:38

Ludda kho chu Joppa kho kol ai chang tâsiknin nungzuimi ngyi Peter chu hanân â awm tinin yng hoi a, “Rang taknin kyi kyn la hawng raw,” tinin va u nin va kou rang tânin a kyn mi lu nika yng dep tâk.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:26

Makedonia le Akaia ram atâ mi ngyi chu mulung taknin, Jerusalem kho kyn mi rythyng ngyi sunga, âryng ngyi tâsik sum yng tho lom yng tho ta ia.

2 Korin 11:9

Khanung, nyng kyn ky awm lâi, ka ryvâinâ kyn khawm kêu rang ngan munrik sym ming a; Makedonia ram atâ sokpui ngyi ha yng hawng a ka ryvâinâ chu ky iyng hawng muruk pêk a; atinka tâ nyngni rang pêlrik sym lounin ki awm ha, hakhanin kyimân tâ kyimân rysânin pat awm ket.

2 Korin 12:7

Khanung, mihoinâ ngyi chu luk ai rum tâsik kyi mân tâ kyimân ki mirulung mak rang ky panga riling ka pêk a, Setan koudep kut mythaknemnâ rang ka mang lommi chu; hamaknung chu rimilung rymâk ket i.

2 Korin 7:5

Makedonia ram kyi tung khawm ha, kyi tak reng hi sungdâinâ ngan nyi thyi mung a, mun tinka tyngtâ rawkhawlnâ le mitou kyi awm ta; pên tyngtânin rutuknâ ngyi â awm.

2 Korin 8:1

Ky sokpui ngyi, Makedonia rama kouchawrai ngyi sunga Pathyn ryngmunâ pêk chu nyng na la ril kyi;

2 Korin 9:2

nyng rawthawknâ chu ki hoi a, hamâ lam tyng chu, “Kumka a chang ta, Akaia ram chu rawthawknin a awm ta,” tinin, Makedonia ram kyntâ mi ngyi kyn nyngni tâsik ryymnin ki awm sin; hanung nyng zâlsawngnâ le chu yng bila mi tamka rang yng na misang tâk.

1 Thesalon 4:10

Makedonia ram pumpui atâ sokpui ngyi kipka chunga khawm hakhavangnin nyng tho ia, hanung tou tho rang tânin nyng na ki u.