Tirhthalahle 16:16 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Chawngmychainâ muna kyi sênâ kyn, luka nungâk thikynâ â en thyimi le kyi rawtawng a, hamâ ha a thikynâ en thyinâ le a pumâ ngyi rang tamka sum yng na miman sin.

Zanniat Bible

¹⁶ Ni khat ah sawngenhnak hmun kin feh laiah, khuasia molhmi hmai lam thu a relciathaitu nupang pakhat in kin hmuak i. Hmai lam thu a rel cia manin a bawite caah tangka tampui ngah de i.

Khualsim Bible

¹⁶ Ni khat cu thlacamnak hmun ih kan tah fang ah, hmala thu simcianak thawngin a bawile tangka tampi ngah piak hngai tu litin thiamnak thlarau ngeimi salnu pakhat kan tuak.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Ni khatah thlacamnak hmunih kan feh laiah, khawsia polhmi hmailam thu a simsung theitu sal nunau pakhat in in rak hmuak. Hmailam thu a simsungnak in a bawi pawl hrangah tangka tampi a ngah.

Tirhthalahle 16:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 16:13

Ryngamni kyn kho baryi mawkawt pên tyng tuikola chawngmychainâ mun chang rang tinin kyi khymnâ muna kyi sê ia; kyi vâ sung a, nupang â hawng ngyi kyn chawng kyi ril,

Tirhthalahle 16:18

Hikhanin ni tamka a tho ta. Hanung Paul te a mulung kân chang khâi mak a, a tyng â ngat a, rythâsy rang, “Jisu rimingnin a sung kyntâ sok raw,” a ti a. Hanung, vawikazawk ngan a sok ta.

Tirhthalahle 16:19

A pumâ ngyi chu yng sum mannâ ha a hek ta tinin yng hoi kale, Paul le Sila rang ha yng nyng man a, bâzar muna ulyn ngyi makunga yng nyng va kâi a.

Tirhthalahle 19:24

Asik chu luka, a riming Demetri, ruphai tâ tharo â symmi, ruphai tâ Diani rimil â symmi ha, â sym â thyi ngyi rang yng nilo man tamka a pêk sin a;

Galati 5:20

rimil byk, doithyi, mâitem rumunâ, ryhalnâ, rithiknâ, ningsynâ, rydounâ, khawchawrainâ, khymchawrainâ,

1 Timote 6:10

Sum mawawl hi rono tinka bul â chang a; hamâ ha atu tu mychang chu yng nom a, khymnâ kyntâ yng pêt a, yngnin tâ yngnin mulung nanin tam taknin yng ry rusun a.

2 Timote 3:8

Khanung, Jannia le Jambri Mosi rang yng rydoupui kuvang ha, hangyi khawm chawngtak rang hi yng rydoupui sin; yng mulung rysyt sai, khymnâ lam tyng chu Pathyn ai nom makmi yng chang ta.

2 Piter 2:3

Khanung, sum yng ruzuk tâsiknin lêmchawngnin sum mannâ rang nyng na mang yng a; imyitinung tynatâ yng chunga bo sai ngan pat a lâ awm a, yngni rang a mirymanglommi khawm a inrumu sê mak.