Tirhthalahle 16:1 - Dân Thar NT (BSI)

¹ Darbe le Lustra kyn khawm a vâ lut a; hanân Timothi rimingnin luka nungzuimi â awm; atak chu â khymmi Juda nupang sapâ â chang a, imyitinung a pâ chu Grik â chang a;

Zanniat Bible

¹ Paul tu Darbe le Lystra khua ah tlawng i; ciata ah hnuahluntu Timothy um i. A nu tu Judah mi i ai Khristian i, a pa tu Greek miphun i.

Khualsim Bible

¹ Paul cu Derbe khua leh Listra khua ah khaw a tat. acunang ahcun Timote timi zumtu pakhat, Judah zumtu numi pakhat ih tiapa, a pa zong cu Grik a imi, a om.

Falam Common Language Bible

¹ Paul cu Derbe khua le Listra khua a va thleng; cutawkah dungthlun a si mi Timote a um. A nu cu Judah mi a si ih Khristian a si ve, a pa cu Grik mi a si.

Tirhthalahle 16:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 14:1

Ikonion kho kyn Juda ngyi rubumnâ mun kyn yng lut a, hikhanin chawng yng ril a, Juda le Grik mi tam takka khawm khymnâ yng nyi ta.

Tirhthalahle 14:21

Hana khopui ngyi kyn Retep Thâ yng va ril a, nungzui tamka yng sym zou nung Lustra, Ikonion, Antiokei ngyi kyn yng va kir nok a,

Tirhthalahle 14:6

yngni chu yng hai hoi ta sylap a, Lukaoni ram kyn sêk Lustra le Derbe ngyi kyn le a dem atâ ram ngyi kyn yng rawt a;

Tirhthalahle 17:14

Hamâsiknin sokpui ngyi chu Paul rang harawkhra tuipuichek tyng yng dep tâk. Imyitinung Sila le Timothi chu hanân ngan yng lâ awm.

Tirhthalahle 18:5

Sila le Timothi chu Makedonia ram atâ yng hawng tung nung chu, Paul chu chawng rilnin reng tou a awm ta, Jisu hi Krista â chang ti ha Juda ngyi rang resel taknin yng ril sin.

Tirhthalahle 19:22

Atak rang âzai ngyi lu nika Timothi le Erasta chu Makedonia rama yng na dep a, atak chu Asia ram kyn ngan a lâ awm.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:21

Yi Pumâ Jisu Krista ryngmunâ chu nyng kyn ai awm chang se. Ku tulsin champui Timothi le ki chipui Lukia, Jason, Sosipater ngyi chibai nyng nyng buk hi.

1 Korin 16:10

Khanung, Timothi ha a hawng tung nung chu ring lounin zâipârnin nyng bylap a awm thyi rang kân, asik chu kyima ki sin kuvang ngan Pumâ tul a sin.

1 Korin 4:17

Hamâtâsiknin Timothi, Pumâ kyn ky nâu kyn ky awm dân, ram tina kouchawrai kipka ngyi rang yng na ki rysyi sin kuvang hi nyng na ril nok at.

1 Korin 7:14

Lompu khym makmi tâ chu a nupui zâra mirythyngnin â awm a, nupui khym makmi khawm a lompu zâra mirythyngnin â awm seng a; hakhan chang mar synang te nyng nâu ngyi chu yng na rythyng nâ ni; imyitinung yng na rythyng a.

2 Korin 1:1

Paul, Pathyn nom kân Krista Jisu koudep le yi sokpui Timothi chu, Korinth kho kyntâ Pathyn kouchawrai â awm ngyi kyn, Akaia ram kipka kyntâ mi rythyng â awm ngyi kyn khawm:

2 Korin 1:19

Pathyn Sapâ Jisu Krista, a chawng kyima le Silvana le Timothi le nyng kyn kyi ril ha “A chang” le “Chang mak” inikân chang mak a, a kyn chu “A chang” tinin tou â awm.

Filipi 1:1

Paul le Timothi, Jisu sokro ngyi chu Krista Jisu kyn mi rythyng Philippi kho kyn â awm kipka ngyi kyn le, Kouchawrai ulyn ngyi le a moroi ngyi kyn khawm;

Filipi 2:19

Pumâ Jisu kân ki khym chu Timothi rang nyng kyn harawkhra hawng dep ket a, nyng retep hoinin kyi khawm ku sung a dâi thyi rang kân.

Kolose 1:1

Paul, Pathyn nom kân Krista Jisu koudep le Timothi yi sokpui chu,

1 Thesalon 1:1

Paul le Silvana le Timothi chu Pâ Pathyn le Pumâ Jisu Krista kyn Thessalonika khomi kouchawrai ngyi kyn: Ryngmunâ le sungdâinâ nyng kyn ai awm chang se.

1 Thesalon 3:2

kyi sokpui, Timothi, Krista Retep Thâ lam tyng Pathyn tulsin rang hi, nyng na minget le nyng khymnâ lam tyng nyng sung midâi rang tâ kyi hawng dep a,

1 Thesalon 3:6

Imyitinung, Timothi chu nyng kyntâ atun kyi kyn hawng tungnin, nyng na mu rang kyi nom kuvangnin, luk kyi na mu rang nomnin ryngmunin pat kyi na ryngâinâ chawng le, nyng khymnâ le nyng mawawlnâ retep lawmawm tak kyi na hawng ril a;

2 Thesalon 1:1

Paul, Silvana le Timothi chu, Pathyn yi Pâ le Pumâ Jisu Krista kyn Thessalonika khomi kouchawrai ngyi kyn:

1 Timote 1:18

Ky sapâ Timothi, aphut lâi ny retep yng ril sai ngyi kuvang ha, hâ rilnâ chawng chu ny kyn ky pe ta, hangyi le rutuknâ thâ le ny rutuk thyi rang kân;

1 Timote 1:2

Khymrawdawnnânin ky sapâ tak Timothi kyn: Pathyn yi Pâ le Krista Jisu yi Pumâ kyntâ, ryngmunâ ngyi, mulungkhamnâ ngyi, ryngyinâ ngyi hawng awm se.

2 Timote 1:2

Ky sapâ mawawl tak Timothi kyn: Pathyn yi Pâ le Krista Jisu Pumâ kyntâ ryngmunâ, mulungkhamnâ, sungdâinâ ngyi ny chunga awm se.

2 Timote 1:5

khymnâ tytak ny kyn ai awm te ki hoi a, hâ khymnâ chu aphut ni pi Loisi kyn ha â awm a, ny nu Euniki kyn khawm â awm a, ny kyn khawm â awm tinin sadim kân ki hoi.

2 Timote 3:11

mi ky iyng ronnâ ngyi, ky tornâ ngyi ki ni hoi a; Antiokei kho kyn, Ikonion kho kyn, Lustra kho ngyi kyn ku chunga tharo ai tung le ronnâ le ky tornâ ngyi ha; hangyi kipka kyntâ Pumâ chu ka mook ta ia.

Filemon 1:1

Paul, Krista Jisu siknin Jil â lutmi le yi sokpuipâ Timothi, yi mawawl chemmi le kyi sin champui Philemon kyn,

Hebru 13:23

Yi sokpuipâ Timothi rang ha yng misok ta tinin hoi seng rou; â hawng a rang nung chu atak le ile nyng na hawng rawtawngpui kyi.