Tirhthalahle 15:41 - Dân Thar NT (BSI)

⁴¹ Kouchawrai ngyi rang thyi minget bylampânin Suria le Kilikia rama yng va lêng ta.

Zanniat Bible

⁴¹ Paul le Silas tu Syria le Cilicia ram song feh kawm ai pawlpuite khiah tha pe kong betbo i.

Khualsim Bible

⁴¹ Paul cu Siria leh Silisia palpah in a tat ih pawlpipawl tha a pia hngai.

Falam Common Language Bible

⁴¹ Paul le Silas cu Siria ram le Silisia ram sung an pal phah ih kawhhran pawl kha tha an pek phah vivo.

Tirhthalahle 15:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 4:24

Suria ram pumpuia retep chu a thang ta ia; hanung chu dam mak tinka rikho le natnâ tinka â tor ngyi, rythâ thamak lutmi, Mirga ryvyi, â zeng ngyi a kyn yng nyng hawng roi a; pheng rang yng na midam.

Tirhthalahle 15:23

hikhanin yng sui a, yng kuta yng nyng dep tak. “Koudep ngyi le ulyn ngyi, Antiokei, Suria ram le Kilikia rama sokpui â awm ngyi chibai nyng nyng lau.

Tirhthalahle 15:32

Juda le Sila chu yngni ngan zawlnyi yng chang a, yng kyn chawng tamka rilnin sokpui ngyi sung yng min dâi a, yng nyng minget tâk.

Tirhthalahle 18:18

Hamâ zou tâ chu Paul ha ni sotka a lâ awm a; hamâ zou chu sokpui ngyi le rytyinâ a vâ nyi a, hanântâ chu Suria ram tyng khak mawlawng le a sê ta, a bylap chu Priskila le Akuila khawm yng sê ia; samâitonnâ ai nyi tâsiknin Paul Kenkriai kho kyn a sam a ât tâk.

Tirhthalahle 21:3

Kupra tuiryhawl ram kyi mu ia, vyityng ngatnin kyi êl a, Suria ram tyng zai kyi sê ia, Turi tânga kyi va sok ta; hanântâ mawlawnga tharo sen lom â chang.

Tirhthalahle 6:9

Imyitinung sokro kyntâ â sok ngyi, Kurini khomi ngyi, Aleksandria khomi ngyi rubumnâ yng ti kyntâ mi, lu izika mychang le Kilikia ram kyntâ ngyi, Asia ram kyntâ rubumnâ kyntâ mi, lu izika mychang yng hawng a, Stephan rang yng hawng rykhalpui.

Galati 1:21

Hamâ zou nung Suria le Kilikia rama ky sê ta.