Tirhthalahle 13:11 - Dân Thar NT (BSI)

¹¹ En raw, atun Pumâ kut ny chunga a tâk ta hi, ni mitcho iat a, ni nik thumka rang khawvâr mu thyi nâ chini,” a ti. Hanung chu vawikazawk ngan sum le âzing a chunga a zim tâk a, a kuta mannin atak rang â kâi lom reng tou rawknin a awm tâk.

Zanniat Bible

¹¹ Tun rori ah Bawipa ai kut heh na vumah hleng tuh i, na mit caw tuhai can tawkfang song tu sun khuavar hmu tuh lo isi,” tiin ti i. Tun rori ah Elimas ai mit khiah mairo hang in khuk ai amah fehpuitu si tuhin mitcaw cingin vak hnelhno i.

Khualsim Bible

¹¹ Atu hi ngai hman – Bawipa ih kut ni a tan thawi, caangkhatte cu mitcaw na i thok, ni na hmu thok lo,” tiah a ti. Mawk leh khuamaw ni a tlun lohliih, a kut in tlai ih hruaitu ding hrawl ah dap reroin a vak.

Falam Common Language Bible

¹¹ Atu rori-ah hin Bawipa ih kut cu na parah a rung thleng ding, na mit a caw ding ih tawkfang sung cu sun khawvang na hmu lo ding,” tiah a ti. Hmakhatte-ah Elimas ih mit cu mero dum in a khuh ih amah hruaitu ding hawl ah mitcaw cingin a vak rero.

Tirhthalahle 13:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 9:39

Jisu chu, “Roubo rangnin hi khawmol kyn ki hawng â chang, a mit â cho ngyi yng mu thyi rang kân le a mit â mu ngyi a cho thyi rang kânin,” a ti.

Tirhthalahle 9:17

Anania chu sênin, ina a vâ lut a; a chunga a kut a bâng a, “Ky nâupâ Saul, ni mit a vâr thyinâ rang le, Rythâ Rythyng bitnin ny awm thyi rang kân, Pumâ, ny hawngnâ lampuia ny kyn a rylangmi Jisu kai hawng dep â chang hi,” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:25

Sokpui ngyi, hi chawng ruthup hi nyng hoi mak nom ming a, hamaknung chu â hoi rykam nyng; Jentail ngyi a rikipnâ a hawng tung mak tenka chu Israel mi lawkka chunga i pawpmaknâ ai hawng tung tou â chang, ti hi;

Hebru 10:31

Pathyn ring kut kyn chul chu chichaiawm tak â chang.

2 Piter 2:17

Hamâ chu tui bou tâ tuikhur le rozing thâivo lon kuvang yng chang; yngni tâsiknin âzingthimpâ syk sai â chang.