Tirhthalahle 11:3 - Dân Thar NT (BSI)

³ “Itâ maw, chukmorât makmi ngyi ina lutnin, yng bylap ny nêk ny sâk,” yng va ti a, yng rykhalpui a.

Zanniat Bible

³ “Zarhtan lo Gentile mite inn ah cam ai amahte hnenah rong tianin ai i,” ti tlang i.

Khualsim Bible

³ “Icaah phawzim ṭhawhlo mile hemah tatin anmah rum caw nan awk?” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

³ “Serhtan lo Zentail pawl innah na riak ih an hnenah rawl tiangin na ei,” an ti.

Tirhthalahle 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 9:11

Pharisai ngyi chu hamâ ha yng mu ia, a nungzui ngyi kyn chu, “Ilom maw nyng Pumâ chu, choirosong ngyi le mi rono ngyi bylap a nêk?” yng ti.

Luka 15:2

Pharisai ngyi le lekhasui ngyi chu, “Himâ hi maniâ rono ngyi bylap â awm a, yngni le munkân bu a nêk sin,” tinin yng mêtêk.

Johan 18:28

Jisu rang chu Kaiapha in kyntâ mylal ina yng roi nok a; zing a chang ta ia; hanung, yngni ngyi te mylal ina lut ma ngyi, yng lut nung yng na rono iat a, Zawknâ Pantâ bu ne thyi nâ ni ngyi.

Tirhthalahle 10:23

Hanung mi ngyi rang chu in sunga yng na milut a, yng na miryk tâk. Khanung, aninoka nung Peter chu â ding a, yng bylap â sê ia, Joppa kyntâ lu nik thumka sokpui ngyi khawm a bylap yng va rechel seng a,

Tirhthalahle 10:28

Yng kyn, “Juda mi ngyi tâ chu mi zât le rawpawl rang le yng kyn a sê rythyng mak tinin nyngni nyng hoi, imyitinung atu rang khawm rythyng mak le â pawr ki ti lom chang mak tinin Pathyn a ril ta.

Tirhthalahle 10:32

Hamâsiknin, Joppa kyn mi dep nang, Simon, Peter yng ti rang ha, ny kyn yng na mihawng roi raw; atak chu tuipuichek kola mevun â symmi Simon ina â tung,’ a ti.

Tirhthalahle 10:48

Khanung, Jisu Krista rimingnin baptisma chang rang tâ yng na rep tâk. Hamâ zou nung chu ni nik thumka awm rangnin yng zawng a.

1 Korin 5:11

Imyitinung atun chu mi atu khawm, sokpui riming ruput koroknin, rawawl â nommi maw, a lyksymi maw, rimil â bykmi maw, ryhal bawimi maw, zu murui sinmi maw, muruk bawimi maw chang ta synang, rawpawlpui mak rang tânin nyng kyn ki sui â chang; hakytâ mi bylap chu nêk sâk ngan rechel lom chang mak.

Galati 2:12

Jakob bylap kyntâ lu nik thumka yng hawng mâna chu atak chu Jentail ngyi bylap bu a nêk sin a, imyitinung yng hawng tung kale nung, chukmorât ngyi rang ai chi tâsiknin rechel nok khâi lounin a chawrai rykhainin a awm ta.

2 Johan 1:10

Mi atu khawm hâ rysyinâ chawng chu hawng kui lounin, nyng kyn hawng tar synang ina mitung ma rou, chawngthâ le khawm rytyipui ma rou;