Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tirhthalahle 11:23 - Dân Thar NT (BSI)

23 Atak chu hanân tungnin Pathyn ryngmunâ mannin a zâi a pâr ta, yng châknin mulung munka le detnin awm rang tâ chawng yng na ril tâk.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

23 Barnabas Antioch khua a hleng fangin Pathian in mizapui hnenah hmuifu pe zia a hmu ai ang ngai in amahte thinlung veksen in Bawipa sang tlang ai rinsantlak sangtu cang thil tuhin thazang pe i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

23 A phat tikah an parih Pathian velngeih zia a hmu ih a lung a awi, culeh a hmunmi punpiaknak rum Bawipa laah rinsantlak i dingin an zate a torh hngai;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

23 Barnabas cu Antiok khua a thlen tikah Pathian in mipi hnenih thlawsuah a pekzia a hmuh tikah a lung a awi ngaingai ih an thinlung zatein Bawipa an zum ih rinsantlak zumtu an si theinak dingah thazaang a pek hai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tirhthalahle 11:23
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khanung, Jisu a nungzui ngyi kyn, “Mi atu khawm ku nung zui rang â nommi chu atak rang rinilnin, a kros ruputnin kyi zui se.


Khanung, Jisu chu yng khymnâ rang munin, âzeng kyn, “Ky sapâ, ny rono kyntâ mawzawk ny chang ta,” a ti.


Ky kyn pat awm rou, kyi khawm nyng bylap pat awm ket. A mychang chu grep rui kyn pat a awm mak nung chu amân tâ amân ai myrâ thyi mak kuvangnin, nyngni khawm ky kyn pat nyng awm mak nung myrâ thyi nâ chynyu.


Rubum ngyi yng chin kale nung, Juda mi tamka le Juda sakhaw âbyk ngyi Paul le Barnaba rang yng ruzul tâk, yngni chu yngni rang yng nyng rosonpui a, Pathyn yng munâ kyn ngetnin awm rang tânin yng nyng ril tâk.


“A rawkhawl tamka tornin tou Pathyn ram chu yi lut lom chu â chang,” tinin nungzui ngyi mulung midetnin le khymnâ kyn awm reng rang tânin ngetnâ chawng yng nyng ril.


Hanântâ chu mawlawng le Antiokei tyng yng pan a, hanântâ ngan tou sokpui ngyi Pathyn ryngmunâ yng na penin yng soknâ chu â chang.


Imyitinung Paul chu Sila rang a zen a, sokpui ngyi le Pumâ kyn yng na mylân zou nung yng sê ta.


Imyitinung ky rytounâ lom tyng miroso rangnin le Pathyn ryngmunâ retep thâ ril rang tâ, Pumâ Jisu kyntâ sintho lom ki man chu tho zou nang, ku nun khawm mipâm lêm khâi ming.


“Atun hi Pathyn le a ryngmunâ chawnga nyng na ky mylân hi, hamâ ha nyng na milyn thyi a, mi mulung rythyng ngyi bila khawm mitrou nyng nâ pêk â thyi.


Joseph, koudep ngyi ha Barnaba riming yng timi chu, (hamâ tinâ chu, “Sungdâinâ sapâ,” tinâ â chang), Levi rui, Kupra mi â chang a,


mi rang â rilmi a chang nung sadim kân ai ril chang se; tharo pemi chu mipâm lounin per se; roubomi chu pylak taknin ai bo chang se; mi rang ryng â mumi chu zâipâr taknin ryng ai mu chang se.


Hamâtâsiknin ky sokpui mawawl tak ngyi, nget taknin, rawngawng thyi mak zâtnin Pumâ tul chu mulung ton taknin pat sinnin awm rou, sol taknin nyng sinnâ chu Pumâ kyn te nybyi chang nâ ni tinin nyng hoi ha.


Khanungchu hakhanin ku mulung a ryvak lâi ha ku mulung nget maknâ mirumu maw ki chang? Achang mak kale, ky kyn hi, “A chang, a chang,” ti le “Chang mak, chang mak,” ti hi inikân awm rangnin, tharo tho rang ki rawthawk sin chu mê tyngtâ kuvang maw ky rawthawk?


Pathyn ryngmunâ chu lappui lou kytâ nyng man a chang mak rang kânin, kyini a tulsin champui ngyi sazeknin nyng na kyi u hi.


Pathyn ryngmu diknâ kipka nyng hoi ni kyn ai chang kuvangnin, khawmol pumpui kyn Retep Thâ hi myrâ nyinin a pung ta ia;


Nyngma chu ky rysyinâ ngyi, ky awm dân ngyi, ky ryvak dân ngyi, ky khymnâ ngyi, ky rawdawlthyinâ ngyi, ky mawawlnâ ngyi, ki tipsawinâ ngyi,


Ky sokpui khymawm tak Silvana kuta nyngni rang nyng nâ rysyi le, hamâ chu Pathyn ryngmunâ tytak â chang tinin mihoinâ âtawitênin nyng kyn ki sui â chang; hangyi kyn chu nget taknin ding rou.


Hamâtâsiknin, nâu ngyi, a kyn pat awm rou; atak ha hawng rylang tar synang khawm, a hawngnâ kyn a kyn zak lounin ngam taknin awm thyi iyi.


Ky nâu ngyi âdik kân yng awm tinin ki hoi sik zâipârnâ ki nyi nêknin chu a dang zâipârnâ ârum nyi thyi ming.


Atu ngyi mychang lu nik thumka ruthupnin â lut yng awm a, tynatâ ngan ron â tawng lom sai ngyi; hangyi ha Pathyn rang mulung pe mak ngyi yng chang a; yi Pathyn ryngmunâ rang ha hurnâ tou yng sym a, yi na Moroimi le Pumâ luka dyk yi nyi, Jisu Krista rang sêk la khym ma ngyi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ