Tirhthalahle 10:41 - Dân Thar NT (BSI)

⁴¹ imyitinung mi kipka kyn chawngmâk, Pathyn â hoipuimi rangnin ai sym sai ngyi kyn reng tou yini ngyi, âthi kyntâ a thounok zounin a bylap â nêk â sâk ngyi kyn.

Zanniat Bible

⁴¹ Mi zongzong hnenah ilo in a thulingtu tuhin a ril mite hnenah larruai i. Thihhnak in a tho leh hnuaah amah thawn ai tlang ding tlang i ing.

Khualsim Bible

⁴¹ mi zate hemah iloin Pathian ni thutiahpitule ah a rilmi kanmah hem leh, mithi lakin thawhsak a ik hnuk amah rum a aw ih a ding tu mipawl hemah lan a siang.

Falam Common Language Bible

⁴¹ Mi hmuahhmuah hnenah si loin a thu theitu dingih in hrilmi pawl hnenah a langter. Thihnak ihsin a thawhsal hnuah amah thawn kan ei kan in tlang a si.

Tirhthalahle 10:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 24:30

Hikhanin â chang a, yng bylap bu khylai kawp rang tâ a vâ lut a, bai a lâk a, bor a pêk a, a kham a, yng na pêk tâk.

Luka 24:48

Hingyi tâsiknin nyngni â hoi lom nyng chang.

Johan 14:17

hamâ chu Rythâ dik tak â chang; khawmol mi hamâ rang chu man thyi ma ngyi, asik chu atak rang mu ma ngyi hoi khawm hoi ma ngyi; nyngni te atak rang nyng hoi a, nyng bylap pat â awm a, nyng kyn la awm at.

Johan 14:19

Tawtkatê tâsiknin khawmol chu kyi mu khâi nâ ni; imyitinung, nyngni te kyi mu nyng; kyima ki dam tâsiknin nyngni khawm dam seng nyng.

Johan 14:22

Khanung Juda (Iskariot chang makmi) chu a kyn, “Pumâ, kyi kyn rylang net a, khawmol mi kyn rylang nâ chini ia, itâ maw?” a ti.

Johan 15:16

Nyngni ky nyng zen chang mak, kyima mitou nyng na ki zen â chang, va myrâ rang tâ le nyng myrâ pat a awm rang tâsiknin nyng na ki zen â chang; ki rimingnin Pâ kyn nyng zawng khoka nyng na pêk rang kân.

Johan 15:27

Nyngni ngyi khawm ril seng nyng, aphut kale tâ ky kyn nyng awm tâsiknin.

Johan 21:13

Jisu â hawng a, baitêp a lâk a, yng kyn yng na pêk a, hakhavangnin ngâ khawm yng na pêk.

Tirhthalahle 1:22

yi kyntâ ryvâna roi a chang ni tenka ngan hi yi bylap awm ngyi sung atâ luka a thounoknâ hoipui yi na chang rang tâ a awm lom â chang,” a ti.

Tirhthalahle 1:4

Yng bylap a awmnâ kyn, “Jerusalem kyntâ tyi ma rou, Pâ samâiton nyng kyn ki ril sai ha ngâknin awm rou,” a ti.

Tirhthalahle 10:39

Juda ngyi ram kyn le Jerusalema a tulsin kipka â hoimi ngyi yi chang; atak chu thinga târnin yng that tâk.

Tirhthalahle 13:31

Galili ram atâ Jerusalema a bylap â hawng ngyi kyn chu ni sotka sung a hawng rylang sin; hangyi ngan tou atun mi ngyi kyn atak rang â hoipuimi ngyi yng chang.