Tirhthalahle 10:31 - Dân Thar NT (BSI)

³¹ ‘Karnelia, ny chawng mychai ha pawm a chang ta, mi kyn ny tharo pêk ngyi khawm ha Pathynnin a hoi ta.

Zanniat Bible

³¹ ‘Cornelius, Pathian in na sawngenhnak za ai mifarah na bawmhnakte khai hnikhnaih sio i.

Khualsim Bible

³¹ ‘Kornelias, Pathian ni na thlacam a zaa ih na mibonpawl a cingkeng hngai.

Falam Common Language Bible

³¹ ‘Kornelias, Pathian in na thlacamnak a thei ih mifarah na bomnak khal a hminsin ṭheh.

Tirhthalahle 10:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 1:13

imyitinung, ryvânpilâi chu a kyn, “Zakaria, chi ma raw, ni zawng ha a hoi ta, nu nupui Elizabet sapâ nyng nyi pêk at a, a riming chu Johan ny pêk lom â chang.

Tirhthalahle 10:30

Karnelia chu, “Ni milika a chang ta, hi atun zo kuvang tenka khylou sângdêngzo kyn chawng ky mychai a; mi luka pon ryâng tak silnin ky makunga a hawng ding a,

Tirhthalahle 10:32

Hamâsiknin, Joppa kyn mi dep nang, Simon, Peter yng ti rang ha, ny kyn yng na mihawng roi raw; atak chu tuipuichek kola mevun â symmi Simon ina â tung,’ a ti.

Tirhthalahle 10:4

Kornelia chu atak rang set a hai en a, a chi ta ia, “Pumâ, imaw?” a ti. Atak chu a kyn, “Ny chawngmychai ngyi le ny tharopêk ngyi ha hoi reng rang tânin Pathyn makunga a tung zou ta.

Filipi 4:18

Imyitinung atinka ki nyi a, tamka ki nyi; Epaphrodita kut kyn nyng tharo dep ngyi ky hai man a, i kyi vâi khâi mak. Hamâ chu tharo mirim Pathyn ai pawm zât tharopêk â chang.

Hebru 6:10

Nyng tulsin le a rimingnin ryngmunâ nyng mirylang, mi rythyng ngyi tul nyng sin, atun tenka khawm nyng la sin chu minil rang tânin Pathyn te dikmakmi chang mak.

Thupphuan 5:8

Khanung, lekhabu chu a lâk kale Tharodam mili kale ulyn sawm nika milika ngyi chu, chawngpereng le rângkychak tâ satyrai kawk bitka satarai, Merâ Tê makunga pheng khupnin yng bok ta ia; hâ satyrai ngyi ha mi rythyng ngyi chawngmychainâ â chang.