Tirhthalahle 10:26 - Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Imyitinung Peter chu atak rang a phawng a, “Ding raw, kyi khawm maniâ dyn tou ki chang hi,” a ti.

Zanniat Bible

²⁶ Ikhalselai Peter in dingruai ai, “Ding tu! Kaimah khai minung ve nangkhaw,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁶ Ihmansela Piter ni zon thoin, “Hang ding law; kei hi minung ceu ka ii hekhawh,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

²⁶ Asinain Piter in a dinter ih, “Ding aw! Kei khal minung sokhaw ka si ve,” tiah a ti.

Tirhthalahle 10:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 4:10

Hamâ zou nung Jisu a kyn, “Setan, hinântâ rykhai raw! ‘Pumâ ny Pathyn rang lau nang, a tul reng sin raw,’ tinin sui â chang,” a ti.

Thupphuan 13:8

Khanungchu, nêng chunga â awm kipka, nêng rizir mânatâ that ai chang sai Merâ Tê Damnâ Bu kyn riming rusui mak khoka chu, Pathyn lau kuvang lau yng.

Thupphuan 19:10

Khanungchu, Pathyn lau kuvang lau rang tânin a phyi kunga ka va rukhup a. Khanung, atak chu ky kyn, “Hikhanchu tho ma raw; kyima te nyngma le ny sokpui, Jisu chawng mihoinâ â pawm ngyi sokro champui tou ki chang; Pathyn mi rang lam lau raw; Jisu mihoinâ chawng chu chawng rilnâ rythâ â chang,” a ti.