Tirhthalahle 1:25 - Dân Thar NT (BSI)

²⁵ a ruthul rangnin hi lu nika ngyi rang hi atu mi rang maw ny zen kyi na ril raw,” yng ti.

Zanniat Bible

²⁵ a co tuhhnak hmunah kin fehsantu Judas aiawh ah na nalangte lakah ṭuanvo lang tuhin na rilmi heh fiangruai tu law,” tiin ti tlang i.

Khualsim Bible

²⁵ Judas ni amah ih omnak ah tat dingin a pialhtaakmi hi rianṭuan leh tirhthlah iknak covo diinhmun airol dingah na ril ti man hmuh hram,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

²⁵ a co dingmi hmunah in fehsantu Judas ih ai-awhtu ah na tirhthlah pawl lakih ṭuanvo la dingah na hrilmi cu run fiangter aw,” tiah an ti.

Tirhthalahle 1:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 25:41

“Hamâ zou nung; a vyi khak tyngtâ ngyi rang chu, ‘Lêurawkawt ngyi, ky kyntâ rykhai rou; diabol le a pilâi ngyi tâsik kumkhoka thi thyimak zât myichawk rotoksai kyn sê rou!

Matthai 25:46

Khanung, ha ngyi chu kumkhoka ronnâ kyn sê iyng a; imyitinung midik ngyi mi chu kumkhoka damnâ kyn sê iyng,” a ti.

Matthai 26:24

Maniâ Sapâ hi a retep yng sui kânin ngan tou a ro lom â chang; a miman lommi vân chu luk âsy. Hâ maniâ chu zir mar synang chu atak tâsik a tha rang,” tinin yng na ril.

Johan 13:27

Khanung, baitêp bawng a pêk kale nung chu setan tyk ngan a sunga a lut ta. Khanung, Jisu chu a kyn, “Ny tho lom chu harawkhra tho raw,” a ti.

Johan 17:12

“Yng kyn ky awm sunga, kyima rang ki ni pêk ngyi hi ni rimingnin yng na ku rung sin; yngni rang yng na ky zai a, yng sung atâ luka khawm yng na rysyt mak, a rymang sapâ chang lou chu, lekha chawng atuk thyi rang kân.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:5

a riming tâsiknin khymnâ chu chitinka rang mipawm rangnin, atak kânin ryngmunâ le pilâi changnâ yi man ta;

1 Korin 9:2

Midang ngyi tâsik koudep chang mar nang khawm, nyngni tâ lo ki chang; Pumâ kyn koudep ki chang risinnâ chu nyngni ngyi tou nyng chang ha.

Galati 2:8

Chukmorât ngyi koudep chang rang tâ Peter tâsik a misinmi rêlê ngan, Jentail ngyi koudep chang rang tânin kyima rang khawm ka misin: