Tirhthalahle 1:17 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Atak chu yi bylap tin â chang, hi tulsin a kyn a chybak khawm â nyi.”

Zanniat Bible

¹⁷ Judah tu kin naperpui songah tel tuh ve in rilmi imanin kin pawl songah songtel i ve i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁷ Icatile ani cu kanmah lakah siarcih a ii ih, hi rianṭuannak ah a covo zem a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Judas cu kan hnaṭuanpi sungih tel ve dingah hrilmi a si ruangah kan pawl sungah sungtel a rak si ve,” tiah a ti.

Tirhthalahle 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:4

Kanaan kyntâ Simon le a mimanmi Juda Iskariot ngyi hi yng chang.

Marka 3:19

a mi manmi Juda Iskariot ngyi yng chang.

Luka 22:47

Chawng a la ril lâizing a, en rou, mipui tamka yng hawng a, lu sawm lyi nika bil atâ Juda yng timi chu yng na hawngpui a, tym rangnin Jisu rang a hawng pan tâk.

Luka 6:16

Jakob sapâ Juda, Juda Iskariot, atak rang mâitem ngyi kuta a mylânmi.

Johan 17:12

“Yng kyn ky awm sunga, kyima rang ki ni pêk ngyi hi ni rimingnin yng na ku rung sin; yngni rang yng na ky zai a, yng sung atâ luka khawm yng na rysyt mak, a rymang sapâ chang lou chu, lekha chawng atuk thyi rang kân.

Tirhthalahle 1:25

a ruthul rangnin hi lu nika ngyi rang hi atu mi rang maw ny zen kyi na ril raw,” yng ti.

Tirhthalahle 12:25

Barnaba le Saul chu yng tho lom yng zou nung Jerusalem kyntâ chu yng kir nok a, a riming Johan, Mark yng ti rang yng bylap yng roi a.

Tirhthalahle 20:24

Imyitinung ky rytounâ lom tyng miroso rangnin le Pathyn ryngmunâ retep thâ ril rang tâ, Pumâ Jisu kyntâ sintho lom ki man chu tho zou nang, ku nun khawm mipâm lêm khâi ming.

Tirhthalahle 21:19

Paul chu yngni rang chibai yng na buk zounin, a tulsin kân mangnin Pathyn ha Jentail sunga tharo ai mitho kipka khat khat kân pheng yng na ril tâk.

2 Korin 4:1

Hamâtâsiknin ryngmunâ kyi man kân hi tulsinnâ hi kyi nyi ai chang siknin kyi ning dawng mak a;

2 Korin 5:18

Imyitinung atinka Pathyn kyntâ â chang a; atak chu Krista kânin atak le ryngyinin yi na sym a, ryngyinâ sintho lom yi na pêk a;