Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tirhthalahle 1:13 - Dân Thar NT (BSI)

13 Khanung yng lut nung, yng awmnâ lom inrydan chung chema yng vâ lui, Peter le Johan, Jakob le Andria, Philip le Thoma, Bartholomai le Matthai, Alphaia sapâ Jakob le Simon Zelot bylap atâ le, Jakob sapâ Juda ngyi yng chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

13 Khuapui songah feh tlang ai amahte umhnak vumta khan ah lut tlang i. Anite tu Peter le John, Jeams le Andrew, Philip, Thomas, Bartholomeo, Matthew le Alphaeus ai fapa Jeams, Phunṭantu Simon, Jeams ai fapa Judas i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

13 Khuapi sung an luh tikah an caamnak inn cungla khaan ah an tat. Piter, Johan, Jeim, Andru, Filip leh Thomas, Bartholomeo leh Matthai, Alfias ih tiapa Jeim, Phunṭan Simon leh Jeim ih tiapa Judas an ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 Khawpi sungah an vung feh ih an umnak tlunta khaan ah an hung lut. Piter le Johan, Jeim le Andru, Filip le Thomas, Bartholomeo le Matthai, Alfias ih fapa Jeim, phun ṭantu Simon, le Jeim ih fapa Judas tla an si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tirhthalahle 1:13
45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jisu hanântâ thyi â sê ia, choirosongnâ muna â sung luka a riming Matthai rang â mu ia, a kyn, “Kyi hawng ruzul raw,” a ti. A ding a, a va ruzul tâk.


Khanung chu atak rêlê inchung chawdan rysâng âlyn tak tharo awm sai, nyng na rumu iat; hanân chu yini tâsiknin rotok ta rou,” a ti.


Khanung, Peter, Jakob, Johan ngyi rang yng na roi a, luk a sungrêngnin a rythâ a vai ta.


Khanung, a sêna kyn, Alphaia sapâ Levi rang choi a rosongnâ muna ai sung munin, atak rang, “Kyi hawng ruzul raw,” a ti, hanung, â ding a, a va ruzul tâk.


Khanung, Peter, Jakob nâupâ Johan ngyi reng chang lou chu atak rang zui rang tânin phal khâi mak.


Ni ruk zou va chu Jisu, Peter, Jakob, Johan ngyi rang yng na roi a, a chawrainin tâng rysâng kyn yngni rang reng yng nâ luipui a; yng matawn kyn chu a mêl awm dân a hawng riphil ta.


Khanung atak chu a in chung thawngkar rydan lyn chem a, atinka â awm sai, nyng na rumu iat; hanân va rotok rou,” a ti.


Khanung, Thoma, Phir yng timi chu a nungzui champui ngyi kyn; “Athinâ kyn va thi seng rang tânin sê iyi ti,” a ti.


Khanung Juda (Iskariot chang makmi) chu a kyn, “Pumâ, kyi kyn rylang net a, khawmol mi kyn rylang nâ chini ia, itâ maw?” a ti.


Khanung, dawrkylam myrykmi nungâk chu Peter rang, “Nyngma khawm a nungzui ngyi bylap a rechelmi maw ni chang?” a ti. Atak chu, “Chang ming,” a ti.


Simon Peter, Thoma (phir yng ti) mi, Galili ram Kana kho kyntâ Nathanael, Zebedaia sapâ lu nika ngyi le a nungzui dang lu nika ngyi munka rusungnin yng awm.


Dâireknin yng awm rang kân yng tyng a kut le tâl yng na tho ia, Pathyn ha hakhanin maw atak rang jil in sung atâ a hawng misok dân ngyi yng na ril tâk. “Hi retep hi Jakob le sokpui ngyi rang yng na va ril rou,” a ti. Soknin mun danga a sê ta.


Yng chawng a mawng kale Jakob khawm chawng sêk a la ril: “Sokpui ngyi, ky chawng la ryngâi rou,


Imyitinung Peter chu lu sawm lyi khatka ngyi le munkân yng ding a, hê rysâi taknin yng kyn chawng a ril a, “Nyngni Juda ram kyntâ mi ngyi, Jerusalem kyn â awm kipka ngyi, hingyi hi hoi nang, ky chawng khawm hi ryngâi rou.


Peter chu yng kyn, “Risir nang, nyng rysylnâ kyntâ zawknâ rangnin Jisu Krista rimingnin baptisma chang rou; hanungchu Rythâ Rythyng pêk ai chang hi man nyng.


Achung chem thawngkara kyi rubumnâ kyn chu châti myi tamtaka â awm.


Peter le Johan yng ngam tha dân ha yng na munin, lekha thyimak mimol tak yng chang tinin yng nyng hoi nung luk yng na chawp pêk ta; Jisu kyn yng awm tâ tinin yng nyng hoi ta.


Imyitinung Peter le Johan chu yng kyn, “Pathyn chawng zawm nêknin, nyng chawng â zawmmi maw tha chem at nyngni ngan ryvak rou.


hamâ zou nung chu Jakob kyn a rylang nok a; hamâ nunga nung koudep ngyi kipka kyn;


imyitinung koudep dang ngyi kyntâ Pumâ parolpâ Jakob reng chang lou chu a dang atu rang khawm ki mu awm mak.


kyima rang khawm ryngmunâ pêk a chang ta tinin hoinin, Jakob, Kipha, Johan chawpui rangnin yng bê ngyi ha kyini Jentail ngyi kyn sê rang le yngni mi chukmorât ngyi kyn sê rangnin, kyima le Barnaba rang chu rawpawlnâ bunêk kut tyng kyi nyng vor tâk.


Jakob, Pathyn le Pumâ Krista sokro, Zât Sawm lyi Nika retheknin â awm ngyi rang chibai yng na ku buk.


Ulyn chu, Nupang thâ zen â changmi le a synâu ngyi kyn, Chawngdik ki mawawl tytak ngyi, kyima reng chang mak imyitinung Chawngdik â hoi kipka khawm;


Juda, Jisu Krista sokro le Jakob nâupâ chu, Pâ Pathyn mawawl mi le Jisu Krista tâsik zoknin kou â chang ngyi kyn.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ