Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:29 - Dân Thar NT (BSI)

²⁹ Isai sêk ngan, “Mipui ngyi Pumâ chu chi a mythâkmi yi na zok pêk mar synang chu, Sodom kho kuvang chang tai ti ia, Gomora kho kuvang yi na symnin khawm awm tai ti,” tinin ai hai bê sai kuvang khawm ha.

Zanniat Bible

²⁹ A hlan deuh ah Isaiah thotho in, “Cungnungber Bawipa ai tefate hrekkhat zuah loin um selai Sodom bang ah kin cang tuh zo ai Gomorrah bang kin cang tuh zo i,” tiin a ti awnghnak bang i.

Khualsim Bible

²⁹ Cun Isaiah ni, “Ralkapbuurle ih Bawipa ni ciitlangpawl man zuahpiak hlah sela cu Sodom mang tuak ta in, Gomorrah mangih vuak ita hngen tur hu ee,” tiih a simli mang khi a ii.

Falam Common Language Bible

²⁹ A hlan deuh ah Isaiah thotho in, “Cungnungbik Bawipa in tefa ṭhenkhat pawl zuah loin um sehla Sodom bangtuk ah kan cang zo ding ih Gomorrah vek kan si zo ding,” tiah a rak ti bangtuk kha a si.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeim 5:4

En rou ta, nyng lou kyn nyng sâng ât ngyi rang nilo man, pe lounin nyng awm ha; a mêhêt tâk, â âtmi ngyi sungthikawr mêhêt ryhâu khawm mipui ngyi Pumâ nâ kyn a hawng lut ta ia.

2 Piter 2:6

hanung, Sodom le Gomora kho ngyi kyn chu atak rang mulung pe mak, a lâ awm ngyi rang miennâ rangnin yng na mang a, ruvut yng na symnin, yng na mirymangnin dikmak yng na sym tâk a;

Judas 1:7

Sodom, Gomora le yng dem atâ kho ngyi le, hakhavangnin yngni rawawlnâ dân dik lounin yng awm tâsiknin kumkhoka myia ronnâ tornin, mihoinâ rang tâ mirylangnin yng awm kuvang ha.