Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:4 - Dân Thar NT (BSI)

4 Hamâsiknin, ky sokpui ngyi, mi dang changnin (Pathyn lamtyng yi myrâ thyi rang kânin âthi kyntâ mythou â changmi rêlê ha) nyng lâk thyi rang kân, Krista taksâ tâsiknin Dân lamtyng chu rythatnin nyng awm ta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 U le naute, ningmah ai thula ahkhai ciatih bang thotho i. Dan thu rel lesingkhaw, Khrih ruangpum ai taksasem ning i zo manin a thimi i si. Ikhalselai tunin Pathian caah a thai pha ning thai thil tuhin thihhnak in thoruai leh mi pa ai ihang si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Acumangcun, ulenau hngai, nangmi cu mipace ih ta an ik khawh nakdingah Khrih ih ruangpun thawngin Daan hemahcun nan thi rom, amah cu Pathian ca-ih vuang kan vuan khawh nakdingah mithi hemin thawhsak rommi a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Ka u le ka nau tla, nanmah ih thuhla khalah hin cuvek ṭhiamṭhiam in a si. Daan thu ka rel a si ahcun, nannih cu Khrih ruangpum ih taksa ṭhen nan si zo ruangah a thimi nan si. Asinain atu-ah cun Pathian hrangih rah ṭha nan rah theinak dingah thihnak ihsin thawhter sal a si mi pa ih ta nan si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:4
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Yng nêknâ kyn Jisu bai a lâk a, bor a pêk a, a kham a; hanung, nungzui ngyi kyn a pêk a, “La nang, sa rou; himâ hi ky tak,” a ti.


Khanung, nêng thâ kyn khêrê chu hingyi yng chang: Pathyn chawng chu hoinin, pawmnin alyi sawm thumka, alyi sawm rukka, alyi ryzâka a myrâ ngyi hi yng chang,” a ti.


Himâtâsiknin ky Pâ chu rypâknin â awm sin, tam taka nyng myrâ nung; hanungchu ky nungzuimi ngyi chang nyng.


Sâmou chu a lompu tâ â chang a, imyitinung, sâmâk champui a chawng ngâk dynnin â awmmi rang tâ chu samou pumâ hê a hoi nung luk â hyr sin; hamâ kuvang ky hyrnâ bitnin a awm ta.


Kyima hi ryvân kyntâ bai a hawng chummi ki chang, atu khawm hi bai hi a sâk nung kumkhoka rang pat dam at, â chang, khawmol damnâ rang tâ ky pêk lom bai chu ky mê hi â chang,” a ti.


Hakhavangnin nyngni khawm rono lam tyngtânin kyi na thi ta tinin rêbê nang, imyitinung Pathyn lam tyngtânin chu Krista Jisu le kyi dam tinin rohoi rou.


Rono nyng chunga kutnyi khâi nâ ni, dân roubonâ kyn nyng awm chang mak a, ryngmunâ roubonâ kyn mitou nyng awm.


Dep chang mak. Yini rono kyntâ âthi sai ngyi te hakhanin maw rono le sêk la awm thyi iyi ti?


Imyitinung atun kyn chu rono kyntâ zawknin Pathyn sokro ngyi tou nyng chang tâk, rythyngnâ man rang tenka a myrâ nyng nyi a, hâ a myrâ chu a mawngnâ tyng kumkhoka damnâ,


Hakhavangnin, a lompu a dam sunga midang a lâk nung chu, atak rang, “A myngnang nu,” ti iyng; imyitinung a lompu a thi kale nung chu, hâ dân kyntâ chu zawknin â awm a, hamâsiknin midang ai lâk khawm chang tar synang ngan myngnang chang khâi nâ ni.


Atun chu yi nâ manmi kyntâ thinin, Dân kyntâ musutnin yi awm ta, lekhasui mului kuvang chang lounin, rythâ tharnin tul yi sin thyinâ rangnin.


Krista Jisu kyn Damnâ Rythâ dân chu rono le thinâ dân kyntâ ka misok ta.


Bortha ruhum bor nyng na kyi pêk sin hi Krista thisen rawkawppuinâ chang mak maw? Bai yi kham sin ngyi hi, Krista taksâ rawkawppuinâ chang mak maw?


Pathyn rithiknâ kânin tou nyng na ki rithik ha; Krista kyn chu nungâk rythyng kuvang nyng na ky mylân thyi rang kânin, luka rang dyk lompu ro nyng na ky hai bik pêk a.


Krista chu yi ruthulnin lêurawkawt changnin, Dân lêurawkawt kyntâ rytannin yi na misok ta; (“Thinga rytârnin â awm khoka chu lêurawkawt yng chang,” tinin sui â chang a;)


Imyitinung, Rythâ moroinânin nyng awm nung chu Dân noia awm mak chou.


dân chawng ngyi atak chunga mirysytnin, maniâ thar inika kyntâ khatka sym rangnin le ryngyinâ a sym thyi rang kân,


Krista ni tika chu chawngtaknin rêsêlnâ awm lou nyng chang thyi rang kân tharo tha chem ngyi rang chu âtha ti thyi nyng.


Tharopêk chu ki rawdawn chang mak a, imyitinung nyng tyng khak a myrâ a pung thyi lom mitou ki rawk â chang.


pheng tyngtâ Pumâ sungdâinâ rangnin ai nom kân awm rou, hanung sinthâ tinka kân a myrâ nyinin Pathyn rang hoinâ tyngnin rikipnin awm rou;


imyitinung atun atak chu nyngni rang Krista maniâ takmê changnâ le a thinânin yng na mirawtawng nok a, nyngni rang rythyng taknin, mêl duk lounin le rysylnâ bounin a makunga nyng na mirylang rang kân.


Pathyn ryngmu diknâ kipka nyng hoi ni kyn ai chang kuvangnin, khawmol pumpui kyn Retep Thâ hi myrâ nyinin a pung ta ia;


yi oknâ lekhâ kyn rusui, yi chunga â awm yi na khâl sinmi chu mysytnin a pai ta ia; hamâ rêlê Krosa rytârnin a lâk tâk.


Khawmola rysyinâ dikmak ngyi chu Krista kyn nyng that a chang nung te, itâ maw khawmol mi ngyi kuvang te, “Ton ma raw, retem ma raw, khik ma raw,”


Hamâ nomnâ chu Jisu Krista taksâ vawikazawk pheng ai rylân tâsiknin ha mirythyngnin yi awm ta.


Rono kyn thinin diknâ lam tyng yi dam thyi rang kân, atak rêlê ngan thinga a taksâ le yi rono ngyi a ruput a; yng hêmnâ pawpbê kânin midam nyng chang ta.


Zâipâr taknin hyr nang, atak rang mypâk yi ti, Merâ Tê chu nupui lâk zo a chang ta ia, a nupui khawm a rawthawk ta,” ai ti ki hoi.


Khanung, bêl pâk sirika â lekmi, nungchem ronnâ sirika â sil ryvânpilâi sirika ngyi sung atâ luka â hawng a; atak chu, “Ha raw, sâmou, Merâ Tê nupui rang nyng rumu ket,” tinin ka moson.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ