Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:2 - Dân Thar NT (BSI)

2 A kân rêlênin hi ryngmunâ kyn yi dingnâ hi ryngmunânin yi lut ta ia; Pathyn roulynnâ khymnin lawmnin khawm awm yi ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Sanghnak manin kin cohnak Pathian ai ninghiohnak songah Amah in kin hlengpui ai ciami ninghiohnak songah tun tu um ihang sing. Ciamanin Pathian ai songlawihnak kawmpui tuh ising tiin umlamhnak nai ai thin kin nuam i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 Amah thawngin hi velngeihnak ah luh khawhnak kan ngei ih acunang ahcun kan diingkau. Culeh Pathian ih sunparnak kan ṭom thok ruahsan ah kan porhtia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Zumnak ruangih kan comi Pathian ih zaangfahnak sungah Amah in in thlenpi ih cuih zaangfahnak sungah cun atu hi kan um. Curuangah Pathian ih sunlawinak kan ṭawm aw ding tiah ruahsannak kan nei ih kan thin a nuam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:2
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A pu chu a kyn, ‘Sokro thâ le khymawm, âtha ny tho tâk; bykkatê chunga khymawm ni chang a, tamtak chunga nang syk ket; nu pu lawmnâ muna lut raw,’ a ti.


Jisu yng kyn vyinok a ril a, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril, kyima hi merâ ngyi dawrkylam ki chang.


Kyima te dawrkylam ki chang; mi atu khawm ky kân a lut nung rurungnin awm at, a sunga hawng lut at a, a pêna sok at, nêk sâk khawm man at.


Jisu chu a kyn, “Kyima ngan tâk lampui, chawngtak le damnâ ki chang; ky kân chang lou chu mi atu khawm Pâ kyn â tung thyi awm mak.


“Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, atu khawm ky chawng hoinin kâ depmi rang â khymmi tâ chu kumkhoka damnâ yng nyi ta, thinâ kyntâ soknin damnâ kyn mitou a lut ta.


Yng tung zou nung koudep ngyi yng nyng bum a, Pathyn yngni rang yng na mangnin tharo ai tho tinka ngyi le, Jentail ngyi tâsik khymnâ dawrkylam ai mawhawng ngyi ha yng nyng ril.


Achang, yng khymmak tâsiknin khyknin yng awm a, nyngma chu ny khymnâ tâsiknin dingnin ny lâ awm. Rypâk lounin, chi mi lam chi raw;


khymnâ lama chu nyng zai mipâr nang; rawkhawl tornâ lama chu tipsawi nang; chawngmychainâ lam tyng chu mawng lounin chawngmychai rou;


Mi sokro rang rêsêl rang tâ nyngma te atu maw ni chang? Ai ding le ai chul chu a pumâ tou atak rang en at. Imyitinung, atak rang chu miding chang at, Pumâ chu a miding â thyi.


Rythâ Rythyng thothyinâ zâra nyng rawdawn khymnâ a tam thyi rang kânin, khymnâ Pathyn rang nyng khym tâsiknin, lawmnâ le ryngyinâ tinka le nyng na mibit se.


tipsawi taknin kâm thâ â thomi tâ chu, roulynnâ le, mawsawrnâ le rymang thyimaknâ â rawk ngyi rang chu, kumkhoka damnâ pe iat a;


maniâ kipka thamak yng tho ta ia, Pathyn roulynnâ man thyi khâi ma ngyi;)


hanung, Rythâ Rythyng yi kyn ai pêk ha, Pathyn ryngmunâ chu yi mulunga ai bok tâsiknin khymnâ chu pouleng yi na mirytâr mak.


Hanungchu atun kyn Krista Jisu kyn â awm ngyi tâ chu, yng na mêtêknâ lom reng awm mak khâi,


Khymnânin zawknâ yi man a; imyitinung yi mu thyi reng khymnâ hi khymnâ chang mak. Maniâ ai mu thyi reng rang chu i lom maw a lâ khym sin?


Khanung, sokpui ngyi Retep Thâ nyng na ki ril ha nyng na mihoi nok ket a; hâ Retep Thâ chu nyng lawmman, hamâ kyn sêk ngan dingnin;


Khanungchu yini chu yi châknin yi mêl hup lounin âinâ kuvang Pumâ miryâng mannin, roulynnâ kyntâ roulyn rylyknin, hamâ le roi rêlênin awm rangnin midang lamnin ki awm sin, Pumâ (Rythâ) kyntâ chu yi man kân kuvangnin.


Yi rawkhawlnâ chuk mak tê, atun mitkhârapka sung dyk â awm lom hi roulynnâ rum tak kumkhoka tâsiknin thyi mitou yi na sym pêk;


A zâra Rythâ munka Pâ kyn lut thyinâ pheng munkân yi nyi ta.


A kân yi khymnânin ngamnâ le ypnâ Pathyn makunga yi nyi thyi.


Hamâtâsiknin, nisy ni kyn nyng rydoupui zou thyi rang kân le pheng nyng rutuk zou va khawm ding thyi rangnin, Pathyn râlrovo rikip chu la rou.


Khanungchu, yi Pumâ Jisu Krista rêlê le Pathyn yi Pâ, yi na mawawlmi le ryngmunâ tâsiknin kumkhoka tâ sungdâinâ le khymnâ thâ yi na pemi chu,


imyitinung Krista chu Pathyn inmi ngyi chunga Sapâ changnin khymawm â chang. A inmi ngyi chu yini ngyi yi chang, amawng tenka yi ngamnâ le yi khymnâ ryymnâ hi nget taknin yi vawng nung.


Yini ngyi ryngamnâ man rang tâsiknin a rawthawk ngyi hi, matawn tyngtâ khymnâ chunga nget taknin khymnâ yi na pêk a, hamâsik Pathyn chu lêmchawng â ril thyi mak a, inika chunga retheng thyi mak rang tânin samâi a ton tâk.


Pathyn kyn yi na roi thyinâ rang, Krista chu rono ngyi tâsik vawika rang a tor a, midik chu dikmakmi ruthulnin a tor a, taksâ kyn chu thatnin â awm a, rythâ kyn chu midamnin a awm ta ia;


atak chu Pathyn roulynnâ nyinin, a rumu dân chu lungman tam chem kuvang jaspi lung kuvang â awm a, krustal lung kuvang a pilik;


Khanung, hâ kho kyn chu a vârnâ rang ni nang mak a; thâpâ khawm nang mak; Pathyn roulynnânin tou â vâr a, yng châti chu Merâ Tê tou â chang.


Khanung, mylalsungmun kyntâ hê rysâi taknin, “En raw, Pathyn thâmtê chu maniâ ngyi kyn a hawng awm ta, Atak chu yng bylap awm at a, Yngni chu a maniâ ngyi chang yng a, Pathyn rêlê chu yng bylap awm at a, Yng Pathyn khawm chang at;


A mênê khoka rang ky mylalsungmuna ky bylap misung ket, kyi khawm mênênin, ky Pâ bylap a mylalsungmuna ki sung kuvang ha.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ