Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:4 - Dân Thar NT (BSI)

4 Chang reng chang thyi mak; mi tinka dik mak yng chang khawm Pathyn chu âdik; “Nyngma chu ny chawngrilnâ le âdikmi ni chang thyi a, Bo ny chang khawm ny mênê thyi rang kân,” tinin ai rusui kuvang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 I hrimhrim hlah! minung aisusu khai thudonreltu ciang ikhalselai Pathian tu a dikmi le rinsantlak tuh hlen i. Lai Thianghlim in, “Na pong fangin, Na ponghnak tu a dik i ti larruai tuhai, anite in na thukhan fangin, thu neh tuh isi,” ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Phiat naisai hlah ee! Micang thulopuah an i kau nain, “cuticun na awka in thiamcosak na i thok, culeh thuṭhennak ah na hre thok,” tiih nganmi mangin Pathian cu a hmaanzia lansak ii seh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Si hrimhrim hlah! Minung zokhal thuphan pertu an si ṭheh khalle Pathian cu a dikmi le rintlak a si ko ding. Ca Thianghlim in, “Na ṭong tikah, Na ṭongmi cu a dik a si ti langter a si ding ih, Na thu an ṭhen tikah, thu na neh ding,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:4
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Maniâ Sapâ â hawng a, a nêk a sâk a, ‘En rou ta, cha bu ryhang le uain ryhangmi, choirosongmi ngyi le mirono ngyi champâ tou saw!’ yng ti. Asingmi chu a tulsin kân a diknâ a rylang sin.”


“Hâ nilo ngyi rang chu yng na that a, baryi chu midang ngyi kyn pe tiat,” a ti. Himâ yng hoi kale nung, “Hakhapui chu hawng tung mar se,” yng ti.


A chawng â pawm khoka chu, “Pathyn chu âdik tak â chang,” tinin a minget.


Hanungte, Pathyn chu a mi ngyi rang yng na pai maw pai? Chang thyi mak. Kyi khawm Israel mi, Abraham rui, Benjamin panchi ki chang.


Hanungte, yng na chulnâ chu pylat yng na rysytnâ maw â chang? Dep chang thyi mak. Yng na chulnâ siknin Jentail mi ngyi kyn chu mawzawknâ a hawng tung ta, Israel mi ngyi yng rithik thyi rang kân.


Hanung te, khymnâ tâsiknin dân chu i michuk khâi mak me maw? Chang mak, dân chu nget tou yi minget â chang.


Hakhanin maw chang at ai? Dân roubonâ kyn yi awm chang mak a, ryngmunâ roubo kyn yi awm tâsiknin maw awm rono tho tai ti? Dep chang thyi mak.


Dep chang mak. Yini rono kyntâ âthi sai ngyi te hakhanin maw rono le sêk la awm thyi iyi ti?


Khanung te, tharo thâ chu kyima tâ rangnin thinâ maw â chang? Chang mak, rono chu kyima tâsiknin thinâ mitou a chang ta, hanung chu rono chu rono â chang tinin a rylang thyi rang kân, tharo thâ mangnin ka that a; rono chu (chawngpêk tâsiknin) rono thuk tak a chang thyi rang kânin.


Khanung imaw ti tai ti? Dân chu rono maw â chang? A chang sin maw. Imyitinung Dân siknin ai rohoi chang mar synang chu rono ky hoi mak rang; Dân chu, “Ruzuk ma raw,” ti mar synang chu ruzuk hi ky hoi mak rang â chang.


Imaw ti tai ti ai? Pathyn kyn chu a dik maknâ maw â awm? A awm sin maw.


Nyng taksâ chu Krista mychang â chang tinin hoi mak chou maw? Krista mychang ngyi rang chu lanin notizor mychang ngyi rangnin maw sym ket? Chang mak.


Zê khawm chang se Pathyn hi khymawm ai chang kuvangnin, nyng tyng khaknin kyi chawng hi, “A chang” ti le “Chang mak” ti hi inikân chang mak.


Krista kyn âdik chang rang tânin yi rawthawknâ sunga ha yini rêlê khawm mi rono yi hawng chang polot nung, Krista chu rono tulsinmi maw â chang? Chang thyi mak.


Pathyn ryngmunâ chu nybyi michang ming, Dân tâsiknin ngan diknâ ai awm a chang nung Krista chu nybyi ai thi tou chang at.


Imyitinung kyima chu yi Pumâ Jisu Krista Kros reng chang lou chu ky ryympuinâ lom i ngan awm mak, hamâ zâra khawmol hi kyima tâsik rytârnin a awm ta, kyi khawm khawmol tâsik rytârnin ki awm â chang.


Khanung, Pathyn rang mulung penâ chawng ruthup chu mykhal zât chang lounin luk â lung: “Tak le a hawng rylang a, Rythânin âdik changnin, Ryvânpilâi ngyi yng mu ia, Jentail ngyi kyn thekpuinin, Khawmola mi ngyi khymnin, Roulyn taknin chung tyng dawm â changmi chu.”


hâ kumkhoka damnâ Pathyn lêmchawng ril thyi makmi chu khawmol a awm mâna ngan samâi a ton ta,


Yini ngyi ryngamnâ man rang tâsiknin a rawthawk ngyi hi, matawn tyngtâ khymnâ chunga nget taknin khymnâ yi na pêk a, hamâsik Pathyn chu lêmchawng â ril thyi mak a, inika chunga retheng thyi mak rang tânin samâi a ton tâk.


Pathyn Sapâ rang â khymmi chu amân tâ amân hoinâ â nyi, Pathyn khym makmi chu lêmsy a rysym a, asik chu Pathyn a Sapâ retep ai mihoi rang khym mak.


Khanung, Pathyn Sapâ chu â hawng a, Mi diktak rang hoi thyinâ yi na pêk tinin khawm yi hoi a; hanung, yini, a Sapâ Jisu Krista kyn yi awm nung Mi diktak kyn yi awm. Atak chu Pathyn dik tak â chang a, kumkhoka damnâ khawm â chang.


“Khanung, Philadelphia kho kyntâ kouchawrai ngyi koudep rang hikhanin sui raw: “Mi rythyng, âdik takmi, David châbi â nyimi, mi atu khawm â khâr thyi lom awm lounin a mawhawng khawm atu ngan a mawhawng thyi lom awm lounin â khârmi chu hi chawng ai ril â chang:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ