Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:29 - Dân Thar NT (BSI)

29 Imyitinung rylang reng lounin Judami chu, Judami tak â chang; hanung chukmorât tytakmi chu, mulung sung tyng ât â chang lekha chawng hawla chang lounin rythânin â chang; hamâ chu maniâ kyntâ mawsawr man lounin, Pathyn kyntâ mitou mawsawr â man.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

29 A songlam sawn in Judah mi, thinlung zarhtantute khiah Judah mi ngaingai i. Ciami heh nganmi dan ai bawnhnak ilo i. Ciabangtluk mihing tu minung hnenin ilo in Pathian hnenin thangphathnak a ngahtu i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

29 Sungla in Judah mi a imi cu Judah mi ngaingai a ii, cun phawzim ṭhawh tiak ngaingai khaw thinlung ih ta a ii – laitangsar parah iloin thlaraula thil a ii. Acumang mi cu mipacepawl hemin iloin Pathian hemin tu lom a co.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

29 A sunglam sawn in Judah mi, thinlung serhtantu pawl kha Judah mi ngaingai an si. Cumi cu nganmi Daan ih tuahmi a si lo, Pathian Thlarau ih tuahmi a si. Cubangtuk minung cu milai hnen ihsin si loin Pathian hnen ihsin thangṭhatnak ngahtu a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:29
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pumâ chu a kyn, “Nyng ni Pharisai ngyi te ruhum le mâirâng a pên tyngtânin chu nyng milang sin; imyitinung nyng sung tyng chu muruk le thamak hawl le tou â bit.


‘En rou ta, hinân!’ maw, ‘Chynân saw!’ ti nâ ni ngyi; en rou, Pathyn ram chu nyng kyn ngan â awm,” a ti a, yng na ril.


Pathyn kyn roulynnâ nêknin maniâ kyn mitou roulynnâ yng nom.


Hamâsiknin a zo chu ai hawng tung tâk, atun ngan a hawng tung ta, hatika chu Pathyn â byk tytak ngyi rythâ le dik taknin Pâ rang byk yng, Pâ chu hamâ kuvang â bykmi rang ngan tou a rawk.


Nyngnin tâ nyngnin mawsawrnâ â pawmpui ngyi, hakhanin maw khym thyi nyng? Pathyn tak kyntâ mawsawrnâ tak ai sok rang chu dawn mak chou.


Pathyn ram te nêk sâk le chang mak a, imyitinung rythyngnâ le sungdâinâ, Rythâ Rythyng a zâipârnâ ngyi mitou â chang.


Khanung, a rizirphutnin chukmorât lou ngan Dân rikipnin a zawm nung, nyngma, lekha chawng le chukmorât Dân a mysytmi rang, nyng mêtêk nâ ni maw?


Hanungte Judami changnâ chu imaw a lungnâ â awm lek tâk? Chukmorât khawm imaw a lungnâ?


Atun chu yi nâ manmi kyntâ thinin, Dân kyntâ musutnin yi awm ta, lekhasui mului kuvang chang lounin, rythâ tharnin tul yi sin thyinâ rangnin.


Hamâsiknin, a zo tung mâna chu i bo ma rou Pumâ a hawng mak tenka chu; atak chu âzinga tharo ruthup ngyi chu âvâra hawng mirylang at a, mulung sung ryvak ngyi khawm hawng mirylang at; hamâ zo kyn chu, mi kipka, Pathyn kyntâ chu, yng man lom ai rup kân pheng mawsawr man yng.


Pathyn chawngpêk ngyi pawm reng chang lou chu chukmorât hi i chuk mak, chukmorât makmi khawm hi i chuk seng mak.


Amân tâ amân a rawsawrmi chu mypâk man sin mak a, imyitinung Pumâ rang a mawsawrmi chu mypâk â man sin.


Atak sêk tou dân thar tulsin rangnin kyi na michuk a; a lekhâ chawnga reng tulsinmi chang lounin a rythâ tulsin rangnin mitou â chang; lekha chawng reng a chang nung â thi sin a, imyitinung rythâ chu a midam sin.


Yi ni, Pathyn zâra Pathyn â byk le, Krista Jisu rang khymnin a mawsawr le, tak chunga i khymnâ ryngat lou ngyi hi chukmorât dik takmi ngyi chu yi chang.


imyitinung Retep Thâ ril rang tâsiknin Pathyn chu chuknin kyi nai hoi kuvangnin, maniâ rang zâi mipâr chang lounin; yi mulung rang a miridikmi Pathyn zâi mitou mipâr rangnin chawng kyi ril sin.


mulunga maniâ chawng ruthup chu, mulung rotom le roudâi, silkâi rysyt thyi mak zât le nyng rawthawm lom chu chang se, hamâ chu Pathyn mit mu kyn â lung.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ