Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:23 - Dân Thar NT (BSI)

²³ kyima le kouchawrai kipka ngyi tung in pumâ Gaia chu chibai nyng na hawng buk hi.

Zanniat Bible

²³ Pawlpui pumkhawmhnak ah a inn hmang dehnak inntu pa Gaius in hnuk ning sat ve i. Hemi khuapui tangka kiltu Erastus le kin unau Quartus in hnuk ning sat kawm ve i.

Khualsim Bible

²³ Kamah leh pawlpi punpuhluk a man innteektu Kaias ni zaa a tan tlai hngai. Khualipi tangkakiltu Erastas leh kan unaupa Kuartas ni an tan sawnbia hngai.

Falam Common Language Bible

²³ Kawhhran pumkhawmnak ih a inn an hman ṭheumi ka innteek pa Gaius in cibai a lo buk ve. Hi khawpi tangka kiltu Erastas le kan unau Quartes in cibai an lo buk.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 19:22

Atak rang âzai ngyi lu nika Timothi le Erasta chu Makedonia rama yng na dep a, atak chu Asia ram kyn ngan a lâ awm.

Tirhthalahle 19:29

Akho pumpuinin pheng yng na rawkhawl ta, Gaia le Aristarka, Makedonia ram atâ, Paul champui ngyi rang yng nyng man a, munkân enhyi ina sadim kân yng nyng rytoupui a.

Tirhthalahle 20:4

Purrha sapâ Sopata, Beroia kyntâ, Thessalonika kyntâ Aristarka le Sekunda, Darbe kyntâ Gaia, Timothi, Asia ram kyntâ Tukika le Trophim ngyi Asia ram tenka a bylap yng sê ta.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:24

Kho kyntâ sum dawmmi Erasta le sokpuipâ Kuarta ngyi chu chibai nyng nyng hawng buk hi.

1 Korin 1:14

Krispa le Gaia chang lou chu nyng kyntâ a dang chu atu rang khawm baptisma ki pêk awm mak siknin Pathyn kyn lawmchawng ki ril sin;

2 Timote 4:20

Erasta chu Korinth kho kyn pylat a awm ta ia, imyitinung Trophima rang chu Mileti kho kyn dam maknin ky mâk tâk.