Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:21 - Dân Thar NT (BSI)

21 Yi Pumâ Jisu Krista ryngmunâ chu nyng kyn ai awm chang se. Ku tulsin champui Timothi le ki chipui Lukia, Jason, Sosipater ngyi chibai nyng nyng buk hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

21 I naperpui Timothy in hnuk ning sat i. Ciabang thotho in kin Judah phunpui Lusius, Jason le Sosipater in hnuk ning sat tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

21 Ka rianṭuanpi Timote ni zaa a tan tlai hngai; ka Judah phunpi Lusias, Jason leh Sosipater ni khaw zaa a tan tlai hngai ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

21 Ka hnaṭuanpi Timote in cibai a lo buk. Cubangtuk ṭhiamṭhiam kan Judah phunpi, Lusias, Jason le Sosipater in cibai an lo buk a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:21
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Antiokei kho kyntâ kouchawrai â awm ngyi sung atâ chu chawng â rilmi ngyi le a rysyi ngyi yng awm; hangyi chu Barnaba, Sumeon Niger yng ti mi, Kurini kyntâ Lukia, mylal Herod parolpâ a rusuk Manaina, Saul ngyi yng chang.


Hamâsiknin sokpui ngyi chu Paul rang harawkhra tuipuichek tyng yng dep tâk. Imyitinung Sila le Timothi chu hanân ngan yng lâ awm.


Imyitinung Juda ngyi mu maknânin; bâzar kyntâ lu nik thumka âdâl ngyi rang yng kyn yng nyng roi a, mipui yng nyng bum a, kho awm tenka yng hawng mirawchawk a; Jason in yng hawng run a, mipui ngyi bila yng na roi rangnin.


Sila le Timothi chu Makedonia ram atâ yng hawng tung nung chu, Paul chu chawng rilnin reng tou a awm ta, Jisu hi Krista â chang ti ha Juda ngyi rang resel taknin yng ril sin.


Atak rang âzai ngyi lu nika Timothi le Erasta chu Makedonia rama yng na dep a, atak chu Asia ram kyn ngan a lâ awm.


Purrha sapâ Sopata, Beroia kyntâ, Thessalonika kyntâ Aristarka le Sekunda, Darbe kyntâ Gaia, Timothi, Asia ram kyntâ Tukika le Trophim ngyi Asia ram tenka a bylap yng sê ta.


Ki chipui, Herodion rang ha ki chibai kyi ril pêk rou. Narkissa indongmi ngyi rang, Pumâ kyn â awm kipka rang ki chibai kyi ril pêk rou.


Ki chibai ngyi Andronika le Junia ky Jil lut champui ngyi rang ha ki chibai yng na kyi ril pêk rou; yngni ha koudep ngyi sunga riming thang tak yng chang a, ky mâna Krista kyn mânsâ â awm ngyi tou yng chang.


sokpui ngyi, mê tyngtânin ku rui ngyi ruthulnin, kyima hi Krista kyntâ rykhaknin ky awm lâi lêu tawngnin tenka awm nang ki ti a;


Paul, Pathyn nom kân Krista Jisu koudep le yi sokpui Timothi chu, Korinth kho kyntâ Pathyn kouchawrai â awm ngyi kyn, Akaia ram kipka kyntâ mi rythyng â awm ngyi kyn khawm:


Pathyn Sapâ Jisu Krista, a chawng kyima le Silvana le Timothi le nyng kyn kyi ril ha “A chang” le “Chang mak” inikân chang mak a, a kyn chu “A chang” tinin tou â awm.


Paul le Timothi, Jisu sokro ngyi chu Krista Jisu kyn mi rythyng Philippi kho kyn â awm kipka ngyi kyn le, Kouchawrai ulyn ngyi le a moroi ngyi kyn khawm;


Paul, Pathyn nom kân Krista Jisu koudep le Timothi yi sokpui chu,


Paul le Silvana le Timothi chu Pâ Pathyn le Pumâ Jisu Krista kyn Thessalonika khomi kouchawrai ngyi kyn: Ryngmunâ le sungdâinâ nyng kyn ai awm chang se.


kyi sokpui, Timothi, Krista Retep Thâ lam tyng Pathyn tulsin rang hi, nyng na minget le nyng khymnâ lam tyng nyng sung midâi rang tâ kyi hawng dep a,


Imyitinung, Timothi chu nyng kyntâ atun kyi kyn hawng tungnin, nyng na mu rang kyi nom kuvangnin, luk kyi na mu rang nomnin ryngmunin pat kyi na ryngâinâ chawng le, nyng khymnâ le nyng mawawlnâ retep lawmawm tak kyi na hawng ril a;


Paul, Silvana le Timothi chu, Pathyn yi Pâ le Pumâ Jisu Krista kyn Thessalonika khomi kouchawrai ngyi kyn:


Khymrawdawnnânin ky sapâ tak Timothi kyn: Pathyn yi Pâ le Krista Jisu yi Pumâ kyntâ, ryngmunâ ngyi, mulungkhamnâ ngyi, ryngyinâ ngyi hawng awm se.


Imyitinung, nyngma te, Pathyn mi, hâ tharo ngyi kyntâ chu rawt nang, diknâ, Pathyn mulung penâ, khymnâ, mawawlnâ, tipsawinâ, rotomnâ ngyi lam pat um raw.


Aw Timothi, ny kyn pêk ai chang chu sadim kân rung raw. Pathyn zâ lou lam chawngril le, dik lou taknin “Singnâ” yng bê rykhalnâ kyntâ rykhai raw.


Ky sapâ mawawl tak Timothi kyn: Pathyn yi Pâ le Krista Jisu Pumâ kyntâ ryngmunâ, mulungkhamnâ, sungdâinâ ngyi ny chunga awm se.


Yi sokpuipâ Timothi rang ha yng misok ta tinin hoi seng rou; â hawng a rang nung chu atak le ile nyng na hawng rawtawngpui kyi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ