Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:27 - Dân Thar NT (BSI)

²⁷ A chang, mulung taknin yng tho â chang, yngni ha yng kyn yng ok ngan â chang; Jentail ngyi rang yng rythâ lam tyngtâ tharo ngyi yng nyng rawzawmpui nung te, khawmol tyngtâ tharo yng na chang ngan â nang.

Zanniat Bible

²⁷ Ciatih ai pehnak heh amahte ai ruatthiamhnak i; hetih ai mi bawm heh amahte ṭuanvo i ve i. Judah mite in Rauhla lam hmuifu amahte cohnak heh Gentile mite hnenah a hlawmpui ve bangin Gentile mite inkhai thilri lam hmuifu amahte cohnak in Judah mite bawmhnak tuhin hlawmpui tuh vehnak i.

Khualsim Bible

²⁷ Ahi ṭuan hi nuam an ti, a ngaingai ahcun an baang ngai; icatile Zentail mipawl ni Judah mipawl ih thlaraula thluasuahpawl an ṭom ahcun, anmimi ni thilrila in Judah mipawl ca-ih rianṭuantu i ve mawi an ii.

Falam Common Language Bible

²⁷ Cutiih an pek cu anmah ih ruahthiamnak in a si; hiti ih mi an bom cu an ṭuanvo a si ve. Judah mi pawl in thlarau lam thlawsuahnak an comi kha Zentail mi an hlawm vekin Zentail mi khal in thilri lam thlawsuahnak an comi cu Judah mi pawl bomnak ah hlawm ve ding an si.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 6:12

Kyi ok ngyi kyntâ kyi na mawzawk raw, kyini khawm Kyi kyn â ok ngyi rang yng na kyi mawzawk kuvangnin,

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:17

Khanung, a mychang kêu ngyi khyknin a awm nung, nyngma, Olive lêmkom changnin, yngni le munka rawzawmnin ni awm a, Olive kung thanâ ruzung rang ni va mang a chang nung chu,

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:14

Dân chu rythâ tyng tharo â chang tinin yi hoi a; imyitinung kyimate mê tyngtâmi, rono sokro rangnin zor ky chang ta.

1 Korin 9:11

Kyini ngyi hi rythâ lam tyngtâ tharo ngyi nyng kyn kyi tu ta nung te, taksâ tyngtâ tharo ngyi chu bum nang khawm, tharo lap tak chang at maw?

Galati 6:6

Khanung, chawng rysyi â manmi chu tharo thâ tinka a rysyimi kyn per se.

Filemon 1:19

kyima Paul ku kut rêlê le ki hawng sui â chang hi, kyima nyng thung ket; ky kyn nyngma rêlê khawm ni ok chu nyng ki ril te chang mak a.