Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 13:9 - Dân Thar NT (BSI)

⁹ “Myngnang ma raw, Mi that ma raw, Muru ma raw, Ruzuk ma raw,” ti le chawngpêk dang ngyi tinka hi, “Nyngmân ni rawawl kuvangnin ni indem ngyi rang khawm yng na mawawl lom â chang,” ti hi pheng a rikip a.

Zanniat Bible

⁹ Thukham pehnak, “Nu le pa kangkawm sualhnak bawn mah; mirek mah; ruko mah; midang naihnak thil ot mah,” tihnak le a dang thukham hmuahhmuah heh, “Nangmah le nangmah na it dun bangin na innhnen khai it tu,” tihnak thukham songah khim sio i.

Khualsim Bible

⁹ “Numipami sualkhatnak na vua thok lo; Lai na nawng thok lo; Ti na tiir thok lo; Mi ih thil na nah thok lo,” timi thupiakpawl, cun thupiak pace pakhatkhat cu, “Na innkiang cu namah na dawttiak mangin daw,” timi thu ahhin tlangkom an ii.

Falam Common Language Bible

⁹ Thukham pekmi, “ṭaangṭawm sualnak tuah hlah; mi that hlah; rukru hlah; mi ih thil va daw hlah,” timi pawl le a dang thukham pawl hmuahhmuah cu, “Nangmah le nangmah na duhdawt awk bangin na innhnen khal duhdaw aw,” timi thukham sungah a kim ṭheh.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 13:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 22:39

A nung atâ, â roipuimi chu himâ â chang, ‘Ny tak rang ni mawawl kuvangnin ni indem ngyi rang khawm ny mawawl lom â chang,’ ti hi.

Marka 10:19

Chawngpêk ngyi te ni hoi ha, ‘Maniâ that ma raw, myngnang ma raw, muru ma raw, lêmhoipuinâ pe ma raw, lêm ma raw, nu nu le ny pâ rang zâ raw; ti ngyi hi,’ ” a ti.

Marka 12:31

Hamâ zou nung chu, himâ â chang, ‘Nyng mân ni rawawl kuvangnin indem ngyi rang khawm yng na ny mawawl lom â chang’ ti hi. Hi ngyi nêk chawngpêk â lung dang awm mak,” tinin a ril.

Luka 10:27

Atak chu a kyn, “Pumâ ny Pathyn rang chu ny mulung awm tenka le, ny rythâ awm tenka le, ny râtnâ awm tenka le, ny ryvak awm tenka le ny mawawl lom â chang; ‘Nyng mân ni rawawl kuvangnin ni indem ngyi rang khawm ny mawawl lom â chang;’ ti ngyi hi,” tinin a ril.

Luka 18:20

Chawngpêk ngyi te ni hoi ha, ‘Myngnang ma raw, mi that ma raw, muru ma raw, lêmchawng ril ma raw, ny nu le ny pâ rang zâ raw,’ ti ngyi hi,” a ti.

Galati 5:13

Sokpui ngyi, sokro changlou rangnin kou nyng chang a; imyitinung sokro nyng chang maknâ chu mê tâsiknin rymang lounin, hamâ nêknin nyngnin tâ nyngnin rawawlnâ le rychang zylainin awm rou.