Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:1 - Dân Thar NT (BSI)

¹ Hanungte, Pathyn chu a mi ngyi rang yng na pai maw pai? Chang thyi mak. Kyi khawm Israel mi, Abraham rui, Benjamin panchi ki chang.

Zanniat Bible

¹ Ciatih ilekhaw Pathian in a minungte hnawl tata tuh i awm? Hnawl hrimhrim hlah! kaimah khai Israel mi, Abraham ai tesinfa, Benjamin hin songtel ing.

Khualsim Bible

¹ Pathian ni a miphun Israel a hnong rom hmen maw? tiah thu ka dil rih thok. Naisai hlah ee! Kamah hrimhrim hi Israel mi pakhat, Abraham ih hrinsar, Benjamin hrin ih sungtel pakhat ka ii.

Falam Common Language Bible

¹ Cuti asile Pathian in a minung pawl a hnongta ding maw si? Hnong ta hrimhrim hlah! Keimah khal hi Israel mi, Abraham ih tesinfa, Benjamin phun sungtel ka si.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 20:16

“Hâ nilo ngyi rang chu yng na that a, baryi chu midang ngyi kyn pe tiat,” a ti. Himâ yng hoi kale nung, “Hakhapui chu hawng tung mar se,” yng ti.

Tirhthalahle 22:3

“Juda mi ki chang, Kilikia rama Tarsa kho kyn â zirmi ki chang, imyitinung hinân Gamaliel noia rysyinin â syilynmi ki chang, ku rubul ngyi Dân khir tak a rysyi sinmi ki chang, avyni nyngni ngyi kuvang, Pathyn tâsik a ryvakmi ki chang.

Tirhthalahle 26:4

Aphut lâi nâupang ky chang lâi te ku rui ngyi sunga le Jerusalema ky awm dân ha, Juda ngyi pheng yng hoi,

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:11

Hanungte, yng na chulnâ chu pylat yng na rysytnâ maw â chang? Dep chang thyi mak. Yng na chulnâ siknin Jentail mi ngyi kyn chu mawzawknâ a hawng tung ta, Israel mi ngyi yng rithik thyi rang kân.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:4

Chang reng chang thyi mak; mi tinka dik mak yng chang khawm Pathyn chu âdik; “Nyngma chu ny chawngrilnâ le âdikmi ni chang thyi a, Bo ny chang khawm ny mênê thyi rang kân,” tinin ai rusui kuvang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:3

sokpui ngyi, mê tyngtânin ku rui ngyi ruthulnin, kyima hi Krista kyntâ rykhaknin ky awm lâi lêu tawngnin tenka awm nang ki ti a;

2 Korin 11:22

Hebrai mi maw yng chang? Kyi khawm ki chang. Israel mi maw yng chang? Kyi khawm ki chang. Abraham rui maw yng chang? Kyi khawm ki chang.

Filipi 3:5

Ni ryt ni kyn chukmorâtmi Israel mi, Benjamin rui atâ, Hebrai sung kyntâ a rizirmi Hebrai, Dân tyngtâ chu Pharisai ki chang;