Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:19 - Dân Thar NT (BSI)

19 Hanungte, Israel mi ngyi chu hamâ rang hoi ma ngyi maw? “Zât ti lom kâi mak ngyi rang mangnin Nyng na mirithik ket; Zât mol ngyi rang mangnin Nyng ning misy ket,” tinin, Mosi chu mânsâchemnin a ril.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

19 Pakhat zawt i hiam lai i, “Israel mite in tang ling lo i awm?” Moses amah rori khiah he thuzawthnak sawntu hmasaber i ai, hetihin sawn i. “I minungte iksikhnak nairuaitu tuhin, ‘Miphun ai siar tlak lo, tihnak pawl hmang tuh ing. I minungte thinrawruaitu tuhin mivoi phun pawl hmang tuh ing,” ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

19 Israel ni a tiahthiam lo maw? tiah thu ka dil rih thok. Peita ah Moses ni, “Miphun pakhat a i lo tu mipawl ih nahsuah awkah ka tan vua thok; miphun aa pakhat hmangin thinsia in ka tan vua thok,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

19 Pakhat ka sut duh hrih: “Israel mi pawl in teh an thei lo maw?” Moses amah rori kha hi thusuhnak a lettu hmaisa bik a si ih hiti in a let. “Ka minung pawl iksiiknak neitertu ah, ‘Miphun ih siar tlak lo,’ timi pawl ka hmang ding. Ka minung pawl thinhengtertu ah, mi aa phun pawl ka hmang hai ding,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:19
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hanungte, yng nâ le hoi ma ngyi maw? yng hoi ên ha, “Yng ryhâu chu muntina â thang a, Yng chawng chu khawmol kilbusup tenka a rêchên ta.”


Hanungte, yng na chulnâ chu pylat yng na rysytnâ maw â chang? Dep chang thyi mak. Yng na chulnâ siknin Jentail mi ngyi kyn chu mawzawknâ a hawng tung ta, Israel mi ngyi yng rithik thyi rang kân.


asik chu ky Juda champui ngyi rang yng na ki mirithik thyi rêlê rang tâ le, yng sung atâ lu nik thumka rang yng na ku rung thyi rang kân.


atun kyn a diknâ mirylang rangnin, atak rêlê ha âdik a chang thyi rang le, Jisu rang â khym khoka ngyi â dikmi a chang thyi rang kânin.


Kyima himâ hi nyng na ti rang ki nom chu, nyngni a milunin, “Kyima Paul pawl,” “Kyima Apollo pawl,” “Kyima Kipha pawl,” “Kyima Krista pawl tou ki chang,” nyng ti hi.


Hi chawng kân hi imaw hawng ril rang ky rawthawk? Rimil le a kyn tharo mylân ngyi chu bu bawrawk kuvangnin mang lom ki ti maw a rusuk? A chang sin maw,


Itâ maw a chang tâk? Nenâ sanâ rangnin in nyi mak chou maw? Achangmak kale, Pathyn kouchawrai misitnin, i nyi mak ngyi rang mol maw yng na nyng phou? Nyng kyn imaw ti ket? Nyng na mawsawr maw mawsawr ket? Himâ tyngtâ chu nyng na mawsawr thyi nâ ning.


Jentail nyng chang lâi ha zêkytyi khawm nyng nyng roi kipka kuvang ha, hâ rimil chawng thyimak ngyi lam tyng ha moroinin nyng awm tinin nyng hoi.


Sokpui ngyi, “Mê le thisen hi Pathyn ram chu va lo thyi nâ ni a; thu thyi khawm hi thu thyi mak kyn va lo thyi nâ ni,” tinin tou ki ril â chang.


Sokpui ngyi, hi chawng ki ril: a zo hi a rou ta; atun kyntâ nupui â nyi ngyi khawm nyi lou kuvangnin awm ngyi se,


Kyini khawm aphut te mol tak ngyi, chawng ryngâi mak, lêmsy nomnâ le zâipârnâ tinka tâ tulsin, mumâk le ruzuknâ mangmi kyi chang, a tirdakmi, a rumumâk zylai ngyi kyi chang a.


aphut te Pathyn mi chang mak chou va imyitinung atun chu Pathyn mi nyng chang ta; aphut te mulung khamnâ man mak chou va, atun kyn chu mulung khamnâ nyng man ta.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ