Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:13 - Dân Thar NT (BSI)

13 Sokpui ngyi, Jentail dang ngyi kyn ku tul sinnâ myrâ ki man tâk kuvangnin, nyng kyntâ khawm myrâ ngyi ky man thyi rang kânin nyng kyn vawi tamka hawng rang ky rawthawk ta tinin nyng hoi mak nom ming a; imyitinung, atun tenka mydannin ky lâ awm.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

13 U le naute, hemi heh hih tu ngio ih: vel tampui ning tlawng tuhin tum zo ing, ikhalselai tlawnsuak thil tuh loin i dawntu zaimaw um ngiode i. A dang Gentile mi lakah lungthlengtu i nairuai ben bangin, ningmah lakah khai lungthlengtu um tuh heh i hiam ze i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

13 Ulenau hngai, tan phat hngai ding cu ka tumtah ṭiuṭeu rom (nain atu tiang cu donkham ka ii), Zentail a taangmi zate lakih thlai ka khawm mangin nan lakah thlai ii zet maw a khawm taw ing, ti hi nan tiah dingah ka daw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 U le nau tla, himi hi ciing ringring uh: voi tampi nanmah tlawng dingah ka tum zo; asinain ra tlawng suak thei lo dingin i khawkhartu ziangsimaw a um ringring. A dang Zentail mi lakah lungthlengmi ka neihter thei bangin nanmah lak khalah lungthlengmi um thei ding cu ka duhzet a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:13
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril, samu nênga tâk lou katânin, a thi mak nung chu mukatê dyk pat â awm sin; imyitinung, a thi nung chu tam takka a myrâ sin.


Nyngni ky nyng zen chang mak, kyima mitou nyng na ki zen â chang, va myrâ rang tâ le nyng myrâ pat a awm rang tâsiknin nyng na ki zen â chang; ki rimingnin Pâ kyn nyng zawng khoka nyng na pêk rang kân.


A âtmi ngyi yng lawmman yng man sin a, dam sung tenka awm rang tânin a myrâ a ât sin, â tumi le â âtmi munkân yng zâi a pâr thyi rang kân.


Hani chu sokpui ngyi sung atâ Peter â ding a, yng châknin pheng kân lu ryzâka sawm nika yng chang.


Yng tung zou nung koudep ngyi yng nyng bum a, Pathyn yngni rang yng na mangnin tharo ai tho tinka ngyi le, Jentail ngyi tâsik khymnâ dawrkylam ai mawhawng ngyi ha yng nyng ril.


Mipui awm tenka pheng siring yng chang a, Barnaba le Paul rang mangnin Pathyn Jentail ngyi kyn muthyinâ rimil le kâmchawp ai tho chawng ha yng ril tenka ryngâinin yng awm ta.


Hamâ zou nung Paul chu Makedonia ram le Akaia ram ha lêng zounin Jerusalem kho kyn sê rangnin mulung a pêk a, “Hanân ky sê zou nung Rom kho khawm ky la vâ lut lom,” a ti.


Paul chu yngni rang chibai yng na buk zounin, a tulsin kân mangnin Pathyn ha Jentail sunga tharo ai mitho kipka khat khat kân pheng yng na ril tâk.


hanân sokpui ngyi rang yng na kyi mu ia, yng bylap ni sirika awm rangnin kyi nyng u ia, hakhantânin Rom tyng zai kyi sê ta.


hamâ chu nyng khymnâ le ky khymnâ sungdâinâ yi rêpêk thyi rang kânin, ki tinâ â chang.


Sokpui ngyi, hi chawng ruthup hi nyng hoi mak nom ming a, hamaknung chu â hoi rykam nyng; Jentail ngyi a rikipnâ a hawng tung mak tenka chu Israel mi lawkka chunga i pawpmaknâ ai hawng tung tou â chang, ti hi;


Khanung te, sokpui ngyi dân chu maniâ a dam sung chu a chunga rou a bo sin ti ha hoi mak chou maw? (dân â hoimi kyn ki ti â chang hi).


Sokpui ngyi, nyng châknin kyryngka chawng nyng ril a, nyng sunga rethennâ reng a awm mak rang kânin, mulung munka le ryvak munka dik taknin nyng ry rawzawm rang tânin, yi Pumâ Jisu Krista rimingnin nyng na ki u â chang.


Sokpui ngyi, hi ngyi hoi lounin nyng awm nom ming, hakhanin yi rubul ngyi sum noia pheng yng awm a, yng châknin tuipuichek khawm yng rykan a,


Sokpui ngyi, rythâ lam tharopêk chawng ngyi chu nyng hoi mak nom ming a.


Sokpui ngyi, mulung tyng chu nâupang chang ma rou; imyitinung chu thamak lam tyng chu nâusentê chang nang, imyitinung mulung tyngnin chu ulyn chang rou.


Hanungte sokpui ngyi, hakhanin maw chang tiat ha? Munka nyng hawng rusungnâ kyn mypâknâ lâ maw, chawng rysyi maw, mihoinâ chawng maw, chawng rohoi mak maw, chetnin mireselnâ maw pheng nyng nyi sin a. Atinka rysymnâ rangnin tho chang se.


Midang ngyi tâsik koudep chang mar nang khawm, nyngni tâ lo ki chang; Pumâ kyn koudep ki chang risinnâ chu nyngni ngyi tou nyng chang ha.


Sokpui ngyi, Asia rama kyi chunga rawkhawl ai tung chawng ha nyng hoi mak nom mung a, hakhanin, rum tak kânin tor zou mak lom, damnin awm rang reng ngan rykhym lounin mechepnin kyi awm ha.


Imyitinung, Krista kyn yi nâ roi sinmi le yini rang yi na mangnin mun tinka kyn atak rang hoi thyinâ yi nâ pêkmi Pathyn kyn chu lawmchawng tung se.


Sokpui ngyi, maniâ le rikhitnin ki ril hi, maniâ chawng a chang khawm synang, minget zounin tâ chu hamâ rang mi atu khawm mipil sin khâi ma ngyi, chel khawm chel sin ma ngyi.


Sokpui ngyi, Pumâ Jisu Krista ryngmunâ nyng rythâ kyn awm se. Amen.


Imyitinung thi le mê le damnâ hi ky man lom chang tar synang, hamâ chu ku tulsin myrâ chang tar synang, haka mi maw zen ket tinin chu bê thyi ming.


Tharopêk chu ki rawdawn chang mak a, imyitinung nyng tyng khak a myrâ a pung thyi lom mitou ki rawk â chang.


pheng tyngtâ Pumâ sungdâinâ rangnin ai nom kân awm rou, hanung sinthâ tinka kân a myrâ nyinin Pathyn rang hoinâ tyngnin rikipnin awm rou;


Pathyn ryngmu diknâ kipka nyng hoi ni kyn ai chang kuvangnin, khawmol pumpui kyn Retep Thâ hi myrâ nyinin a pung ta ia;


nyng kyn hawng rêlê rangnin kyi rawthawk a kyima Paul rêlê khawm hi vawi nika thik hawng rang ky rawthawk ta ia, imyitinung Setan ka khap sin.


Imyitinung, sokpui ngyi, midang khymnâ reng nyi mak ngyi kuvang nyng mulung nanâ a chang mak rang kân, â in rumu âsê sai ngyi rou hoi lounin nyng awm ha nom mung.


Dân mysytnâ chawng ruthup chu atun khawm a sin reng a; imyitinung khai a chang mak tenka chu atun hi â khap lom â awm.


Retep Thâ kyima siknin ril zou a chang thyi rang kân le, Jentail ngyi awm tenka yng ryngâi thyi rang kân, Pumâ chu ka chang a, râtnâ mitou ka pêk tâk a; hanung chu kyibaknyi bâu kyntâ ha rungnin ky awm ta.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ