Matthai 9:37 - Dân Thar NT (BSI)

³⁷ Khanung chu, a nungzui ngyi kyn, “Sâng ât lom te luk â tam a, imyitinung â sin lommi yng rou;

Zanniat Bible

³⁷ Ciafangin, Jesuh in a hnuahlunte hnenah, “Rong khawm tuh tam napui a khawmtu tuh tlawmniu i.

Khualsim Bible

³⁷ Cutikah a kaizulle cu, “Thlaikhawm ding cu a tampi, ihmansela a ṭuantule cu an tlawmte;

Falam Common Language Bible

³⁷ Curuangah a dungthluntu pawl hnen ah, “Rawl khawm ding tampi a um naón a khawmtu ding minung an malte a si.

Matthai 9:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 20:1

“Ryvân ram chu, in pumapâ a grep baryi kyn nilo ngyi rang yng na misin rang tâ zinga ai sok kuvangnin â chang.

Matthai 28:19

Hamâsiknin, sêr nang, zât tinka rang ku nungzui sym nang, Pâ le sapâ le Rythâ Rythyng rimingnin baptis yng na pe rou,

Matthai 9:38

hamâsiknin, a sâng â ât lom dep rangnin, a Pumâ kyn zawng rou,” tinin yng na ril.

Marka 16:15

Yng kyn, “Khawmol mun kipka kyn sêr nang tharo sym kipka kyn Retep Thâ hi ril rou.

Luka 10:2

Yng kyn “Sâng ât lom chu â tam a, imyitinung âsin ngyi mi yng rou; hamâsiknin a sâng ât rang tâ a dep rang kân sâng Pumâ kyn zawng rou.

Luka 24:47

Jerusalem atâ phutnin zât tinka kyn a rimingnin mulung risirnâ le rono kyntâ zawk thyinâ chawng la ril yng,’ tinin.

Tirhthalahle 16:9

Zâna nung Paul rymang kuvang rylangnânin Makedonia ram kyntâ mi luka dingnin, “Makedonia rama hawng rykan nang, kyi na hawng chang raw,” tinin ai mêthêm kân a mu ta.

Tirhthalahle 18:10

kyima ny bylap ki awm hi, nyng mi na pêk rangnin mi atu khawm ny chunga kut dawm nâ ni ngyi; asik chu hi khopuia mi tamka ki nyi,” a ti.

1 Korin 3:9

Kyini te Pathyn tulsinpui kyi chang a; nyngni te Pathyn lou nyng chang a, Pathyn in sym sai khawm nyng chang.

2 Korin 6:1

Pathyn ryngmunâ chu lappui lou kytâ nyng man a chang mak rang kânin, kyini a tulsin champui ngyi sazeknin nyng na kyi u hi.

Kolose 4:11

Jisu, Justa yng timi khawm hi chibai nyng na buk. Hangyi ha chukmorâtmi yng chang; hangyi reng ha Pathyn ram chawng lamtyng ki sin champui, ku sung a midâi ngyi yng chang.

1 Timote 5:17

Kouchawrai ulyn sadim â zai â thyi ngyi chu bak nika yng na zâ â rup, chawngril le rysyinâ kyn zâl â sawng ngyi rang hanungzika yng na zâ rang â rup.

Jeim 5:4

En rou ta, nyng lou kyn nyng sâng ât ngyi rang nilo man, pe lounin nyng awm ha; a mêhêt tâk, â âtmi ngyi sungthikawr mêhêt ryhâu khawm mipui ngyi Pumâ nâ kyn a hawng lut ta ia.