Matthai 9:24 - Dân Thar NT (BSI)

²⁴ “Sok rou; nâupang chu thi mak, ai in tou hi,” a ti. Khanung, yngni chu atak rang yng munui tâk.

Zanniat Bible

²⁴ “Ning veksen in suak tusek ih! Hemi naupang nu tu thi lo i, a mitmu i,” tiin ti i. Ciafangin hnihsan tlang i.

Khualsim Bible

²⁴ “Suaktia uh; icatile tepangnu hi a thi le he lo, a me kovawh,” tiah a ti hngai. Culeh an nihsan.

Falam Common Language Bible

²⁴ “Nan zatein suak ṭheh uh! Hi nauhak nu cu a thi lo, a itthat a si,” tiah a ti. Cutikah an hnihsan ṭheh.

Matthai 9:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 5:40

Yngni chu nuihêk yng thâk a, imyitinung, atak chu pheng yng na misok a, nâupang nu le pâ le a bylap â awm ngyi rang khawm yng na roi a, nâupang awmnâ kyn a vâ lut.

Luka 8:53

A thi ta tinin yng hoi set a, atak rang nuihêk tou yng thâk tâk.

Johan 11:4

Jisu chu hamâ â hoi a, “Hi dam mak hi thinâ rang chang mak a, Pathyn rypâknâ rangnin tou â chang, Pathyn Sapâ chu himâtâsiknin ngan tou a la rypâknâ rangnin,” a ti.

Tirhthalahle 20:10

Imyitinung Paul a vâ chum a, a chunga â bawk a, a pawm a, “Nyng sung lam i mirêng ma rou a rang la chat mak hi,” a ti.

Tirhthalahle 9:40

Imyitinung Peter chu yng châk rang yng na misok a, khupsadil awmnin chawng a mychai a; a rok tyng â ngat a, “Tabith, thou raw,” a ti. Hanung chu a mit a hawng meng a, Peter rang a mu kale nung tak a sung ta.