Matthai 9:15 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁵ Khanung, Jisu yng kyn, “Kaizylai ngyi bylap asami a awm tenka chu, kaizylai mi ngyi te yng ryngâisy thyi at maw? Imyitinung, a lompu ro rang ha yng kyntâ lâk zo te la awm at a, hatikân te bu la ngyi yng.

Zanniat Bible

¹⁵ Jesuh in, “Mo hoi puai ai sawm mite tu zaimanin mohoitu pa a um songah lungsia in um tuh i? Lungsia in um tuh lo i! Ikhalselai anite hnenin mohoitu pa a lang can hleng leh tuhai ciafangin rong ul tlang leh tuh i.

Khualsim Bible

¹⁵ Culeh Jesuh ni, “Nupitu an hemih a om sung poh cu tuartiaknak zarzawhtule caw an ul thiam thok ah maw? Nupitu an hemin hruaitaak mianmi a ik ni pha leh lei khawh cutikah ul leh lei uh.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Jesuh in, “Mo lomnak puai ih sawmmi pawl cu ziangah so mopa a um sungah cun riahsia in an um ding? Riahsia in an um lo ding! Sikhalsehla an hnen ihsin mopa lakhlo a si tikcu a thleng leh ding ih cutikah rawl cu an ul leh ding.

Matthai 9:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 9:14

Hanin chu Johan nungzui ngyi kyn yng hawng a, “Itâ maw kyini le Pharisai ngyi chu bu kyi ngyi sin, imyitinung ny nungzui ngyi nung ngyi sin ma ngyi?” yng ti.

Matthai 9:16

Pon muluia pon thar le mi atu khawm sukthap sin ma ngyi, asik chu a sukthapnâ mun pon chu dyu tou mebek at, dyu mitou a beknâ ryza iat.

Marka 2:19

Jisu yng kyn, “Sâmou â roi ngyi bylap a lompu ro a awm sung chu samou a rol ngyi chu bu ngyi thyi yng maw? A lompu ro yng bylap a awm tenka bu chu ngyi thyi nâni ngyi.

Marka 2:20

imyitinung, a lompu ro rang yng kyntâ roi ni chu la hawng tung at, hamâ ni kyn tâ chu bu la ngyi iyng.

Luka 17:22

A nungzui ngyi kyn, “Maniâ Sapâ damlâi tâ ni ngyi hi, nika zyrâ lo ngan la mu rang nyng nom ni la awm at, imyitinung mu khâinâ chynyu.

Luka 5:34

Jisu yng kyn, “Kaizylai ngyi bylap sâmâk a awm tenka chu kaizylaimi ngyi rang yng na nyng mingyi thyi sin maw?

Luka 5:35

Imyitinung sâmâkmi rang chu yng kyntâ roi ni la tung at tia, hatikân chu la ngyi yng,” a ti.

Johan 16:6

Hi chawng nyng kyn ki ti tâsiknin, nyng mulung chu ryngâisynin bitnin mitou a awm ta.

Johan 3:29

Sâmou chu a lompu tâ â chang a, imyitinung, sâmâk champui a chawng ngâk dynnin â awmmi rang tâ chu samou pumâ hê a hoi nung luk â hyr sin; hamâ kuvang ky hyrnâ bitnin a awm ta.

Tirhthalahle 14:23

Kouchawrai tinka kyn Deacon yng nyng phun a, bu ngyinin chawng yng mychai zou nung, yng khym mi Pumâ kyn yng nyng mylân sin.

1 Korin 7:5

Chawngmychainâ rang tâsik nyng rêpêk thyi rang kânin tawtka tâsik nyng mulung miroinin rykaknin awm rou hamâ zou nung chu nyng awm dân râitâ kuvangnin rawzawmnin awm nok rou, hamaknung chu nyng rikim zou mak tâsiknin Setan zat nyng na mêthêm at.

2 Korin 11:27

solnâ le zâlsawngnâ ngyi kyntâ, vawi tamka inrumuryhalnâ ngyi kyntâ; buchâm le tuirâlnâ ngyi kyntâ, vawi tamka bu ngyinâ ngyi kyntâ, vawi tamka phalbi kyntâ le takting awmnâ kyntâ.

Thupphuan 19:9

Khanung, “ ‘Merâ Tê, nupui lanâ pantâ kyn kou â man ngyi chu vânthâ â chang,’ tinin sui raw,” ka ti a. Hanung, ky kyn, “Hi chawng ngyi hi Pathyn chawng tak,” a ti a.

Thupphuan 21:2

Khanung, kho rythyng Jerusalem thar chu, sâmou a lompu rang rêêlpuinin ai ryyu kuvang rawthawk sai dynnin Pathyn kyntâ maniâ ryvân atâ ai hawng chum khawm ki mu ia.