Matthai 9:12 - Dân Thar NT (BSI)

¹² Imyitinung, Jisu ha a hoi kale, “A syrang ngyi tâsik chu daktawr nang mak a, imyitinung syrang makmi ngyi tâ rang chu â nang.

Zanniat Bible

¹² Ciami heh Jesuh in a za fangin anite hnenah, “Nun cak mite in sibawi kul lo i, miurte ian in kul i.

Khualsim Bible

¹² Ihmansela Jesuh ni acu cu a zak tikah, “A dam mipawl ni sibawi an ṭulnak a omlopi, a tiak mipawl zong ni ṭul-a uh e tiah.

Falam Common Language Bible

¹² Cumi cu Jesuh in a theih tikah an hnenah, “A harhdammi in sibawi an hai lo, mina lawngin an ṭul a si.

Matthai 9:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 18:11

“A rymang ngyi rang min dam rang tâsiknin Maniâ Sapâ ai hawng rêlê tou â chang,” ti â chang.

Marka 2:17

Jisu hamâ hoinin yng kyn, “A syrang ngyi tâsiknin daktawr yng na nang mak, imyitinung dam makmi ngyi tâ chu yng nâ nang; maniâ thâ ngyi rang tâsik ki hawng chang mak a, imyitinung maniâ rono ngyi rangnin ki hawng tou,” a ti.

Luka 5:31

Jisu yng kyn, “Rikho bou ngyi tâ chu daktawr nang mak a, imyitinung rikho nyi ngyi tâ chu â nang.

Luka 8:43

Nupang luka kum sawm lyi nika thi rysarnin â awm a, a sum ngyi tinka khawm daktawr ngyi kyn a pai zou ta khawm, atak rang atu khawm a midam thyi awm mak khâi a;

Luka 9:11

Imyitinung mipui ngyi hamâ yng hoi a pylat yng ruzul tâk a, hanung, atak chu yngni rang yng na hai lawm a, Pathyn ram retep yng na ril a, dam rang â nang khoka rang chu yng na midam tâk.

Kolose 4:14

Luka, daktawr mawawl tak le Dema ngyi hi chibai nyng nyng buk.