Matthai 8:13 - Dân Thar NT (BSI)

¹³ Khanung, Jisu lu ryzâka chunga sipai ulyn rang ha, “Sê ta raw ni khym kuvangnin ny chunga ai hawng tung chang se,” a ti. Hâ sokro chu, hâ zo kyn khyryp a dam ta.

Zanniat Bible

¹³ Ciafangin Jesuh in ralbawipa hnenah, “Inn ah tlung ta tulai na sanghnak bangin na bawn sah tuh i,” tiin ti i. Ralbawipa ai hnenum tu ciami can cekci ah cak ve i.

Khualsim Bible

¹³ Culeh ralkapzabawi cu, “Tat kau; na zumnak mangin vuak piak i kau seh,” tiah a ti. Ralkapzabawi ih hemom cu acui caan fang ahcun a dam.

Falam Common Language Bible

¹³ Cule Jesuh in ralbawipa hnenah, “Inn ah va tlung awla na zumnak vekin tuah sak na si ding,” tiah a ti. Ralbawipa ih hnen-um cu cuih caan cekci ah a rak dam.

Matthai 8:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 15:28

Hamâ kale Jisu chu a kyn, “Nupang, ny khymnâ bykka ai rysâng chang mak ni nom tak kânin nu chunga tung se,” tinin a ril. Khanung, a sanu chu, hâ zo tak kyn vawikazawk a dam ta.

Matthai 17:20

Atak chu yng kyn, “Nyng khym ai rou tâsiknin tou. Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, ancham mukatê zika khymnâ nyng nyi nung, hi tâng rang, ‘Hina kyntâ chanân va resen raw!’ ” nyng ti nung, resen at; nyng ni tâsik tho thei mak zât i awm nâ ni.

Matthai 8:4

Jisu chu a kyn, “Atu rang khawm ril mak rangnin rikim raw; imyitinung awchai kyn va mireen nang, tharo mylân lom Mosi ai ti kuvangnin ha va mylân raw, yng hoi a resel thyinâ rangnin,” a ti.

Matthai 9:22

Khanung, Jisu a nung tyng a en a, atak rang chu â mu ia, “Ky sanu, sungdâi taknin awm raw; ny khymnâ hi ny damnâ â chang,” a ti. Khanungchu, nupang chu, hâ zo tak kyn a dam ta.

Marka 7:29

Atak chu a kyn, “Ny chawngril siknin sê ta raw; rythasy chu ny sanu phungsung atâ a sok ta,” a ti.

Marka 9:23

Khanung, Jisu a kyn, “Ny thyi nung te ie! â khymmi tâsiknin chu atinka a rotho thyi ha,” a ti.

Johan 4:50

Jisu chu a kyn, “Va kir nok ta raw, ny sapâ chu a dam ta,” a ti. Hanung, hâ maniâ chu Jisu a kyn chawng ai ril chu â khym a, a sê ta.