Matthai 7:3 - Dân Thar NT (BSI)

³ Khanung, hakhanin maw ni mit kyntâ nimkang ai awm rang ryvak lounin, ny sokpuipâ mit kyntâ nim tomtê ai awm chu ni mu thyi ai?

Zanniat Bible

³ Na mit songai thingtum rin poiruai lo ai na unau mit songai mitdok cikniu khiah zaimanin poiruai isi?

Khualsim Bible

³ Ica’h na mit sungih thingtum hmawh tiahtia loin na unau mit sungih hnawmhne hmawh na hmu ṭung?

Falam Common Language Bible

³ Na mit sungih thingtum hman poisa loin na unau mit sungih mithnawm fate kha ziangah so na poisat?

Matthai 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 7:4

Hakhanin maw ny sokpui kyn, ‘Ni mit kyntâ nim tomtê ha nyng kêl pêk ket’ ti thyi net, en raw, hâ nim te ni mita tou â awm ha.

Matthai 7:5

Mi thalêmkom ni mit kyntâ nimkang ha mânsânin kêl raw; khanung chu ny sokpuipâ mit kyntâ nim tomtê kêl rang tâ chu lang taknin mu net.

Luka 18:11

Pharisai chu â ding a, amân tâ amân hikhanin chawng a mychai a, ‘Pathyn, midang ngyi kuvang a murukmi, dikmakmi, a myngnangmi le, hi choirosongmi kuvang khawm chang ming tâsiknin ny chunga ki lawm.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:1

Hamâsiknin, aw maniâ, mi rang rêsêlmi atu khawm ni chang synang khawm rypâknâ reng nyi mak che; mi rang ny rêsêlnâ kyn nyng mân tâ nyng mân dik mak ni rysym a rusuk; nyngma a rêsêlmi rêlê khawm hâ tharo chu ny tho seng vang.

Galati 6:1

Sokpui ngyi, mi luka a dik maknâ tâsiknin man chang tar synang, nyngni rythâ mi ngyi, “Mêthêmnâ kyn maw kyi chul at polot,” tinin rikim bylamnin hamâ rang chu âdâi kânin minâmnin awm ta rou.