Matthai 6:25 - Dân Thar NT (BSI)

²⁵ “Hamâsiknin, nyng na ki ril hi, imaw ne ket, imaw sa ket ai u? tinin nyng nun tâsik le, imaw silnin kâi ket ai u? tinin nyng taksâ tâ rang nyng mulung mikham ma rou. Nêk sâk nêknin nun hi â lung chem chang mak maw? Pondyr kâi nêknin taksâ mi khawm lung mak maw?

Zanniat Bible

²⁵ “Ciamanin ning rel ing: ning nunhnak caah ning kulhnak ti le rong le ning ruangpui caah hnikponte thu ruat le donhar in um mah ih. Thungai in tifangin, nunhnak tu rong tahin thupui sawn lo im? Hnikpon tahin taksa ruangpui thupui sawn lo im?

Khualsim Bible

²⁵ “Curuangah ka tan sim hngai, nan nunnak ca’h ii nan aw thok, ii nan ding thok, iklole nan ruangpun ca’h ii nan sinthlai thok ti dontia hlah uh. Nunnak timi cu caw van a thupisawn, cun ruangpun cu partlai van a thupisawn lo maw?

Falam Common Language Bible

²⁵ “Cuti a si ruangah ka lo sim: nan nunnak hrangih nan ṭulmi ti le rawl le nan ruangpi hrangih hnipuan pawl thu ruat le donhar in um hlah uh. Thungai ih ti ahcun, nunnak hi rawl hnakin a thupi sawn lo maw? Hnipuan hnak khal in taksa ruangpi hi a thupi sawn lo maw?

Matthai 6:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:19

Imyitinung, nyng nyng mylân tika chu, Imaw ti ket, imaw ril ket ai, tinin nyng sungthi chu mikawr ma rou ha; nyng ril lom chu a zo tak kyn nyng na la mihoi chang at.

Matthai 13:22

Khanung, riling bila khêrê chu, chawng â hoimi â chang a, imyitinung, khawmol mulung khamnâ le nyinâ lêmnânin chawng chu a dip a, myrâ lounin â awm sin.

Matthai 6:31

Hamâsiknin, ‘Imaw sa kyi?’ ‘Imaw ne kyi?’ maw ‘I silnin maw awm kyi?’ tinin ryvak ma rou.

Matthai 6:34

Hamâsiknin, thâituk tâ rangnin ryvak ma rou, thâituk tâ rangnin te atak ryvak at. Nika tâ rawkhawlnâ nika rangnin â rup.

Marka 13:11

Khanung, nyng na roinin nyng nyng va miman tikân khawm, ‘Imaw ti ket ai; tinin hai ryvak ma rou; a zo tak kyn nyng nai mihoi dân kânin, hamâ kuvang ngan tou ril rou, â rilmi chu nyngni chang nâni a, imyitinung, Rythâ Rythyng tou.’

Marka 4:19

imyitinung, khawmol lyknâ ngyi, nyinâ, mêkhêlnâ ngyi a hawng lut nung chu, chawng rang chu a hawng dip a, myrâ nyi lounin a hawng awm ta sin.

Luka 12:11

“Senagoka mi ngyi, mylal ngyi, ulyn makunga nyng nyng roi tika chu, Hakhanin maw, imaw ril ket, i chawng maw ril ket; tinin ryvak ma rou;

Luka 8:14

Riling bil atâ ngyi chu hingyi kuvang yng chang; Chawng hoinin yng pan a, dam sunga khawmola mulung khamnâ, nyinâ, hyipêknâ ngyi le a dip a, yng myrâ sok thyi sin mak.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:32

A Sapâ rêlê rang khawm zok lounin, yi châk tâ ruthulnin â pemi chu tharo tinka khawm a man bounin yi na pe nâ ni maw?

1 Korin 7:32

Imyitinung mulung khamnâ rymâk nyi lounin nyng awm ki nom a. Nupui nyi makmi chu Pumâ a milawm thyi rang lom ryvaknin Pumâ tyng khaknin tou a mulung a mikham sin.

Filipi 4:6

I kyn ngan ryvak ma rou; atinka kyn chawngmychai le zawngnin, hyrchawng ril pat mirechelnin, nyng nomnâ ngyi chu Pathyn kyn mihoinin mitou awm se.

2 Timote 2:4

Sipai rangnin â zenmi rang a zâi a mipâr thyi rang kân, atu sipai ngan rutuknâ sunga chu damsung khawsak le a rawpawl sin awm mak.

1 Piter 5:7

atak nyng nai ryvak sin tâsiknin nyng ryvaknâ tinka pheng a chunga mylân rou.